Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja

pomorstvo

O projektu

Boris Pritchard, voditelj


bopri@pfri.hr


Siniša Runjaić, terminolog
srunjaic@ihjj.hr


Irena Miloš, jezični savjetnik

idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Boris Pritchard
  • Terminolog: Siniša Runjaić
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 16. svibnja 2011 – 15. svibnja 2012.
  • Engleski naziv: maritime terminology
  • 1970 naziva

Nazivi (stranica 24 od 40)

pomorsko pravo

sustav pravnih propisa kojima se uređuju odnosi proistekli iz privrednih djelatnosti u pomorstvu i druge …

pomorsko putovanje

putovanje pri kojemu se u konačnome razdoblju određeni brod na siguran način vodi od polazišta …

pomorsko tržište

sustav odnosa između ponude i potražnje brodskoga prostora za prijevoz putnika ili tereta, novih, rabljenih …

pomorsko upravno pravo

sustav teorijskih postavaka i propisa kojima je svrha ostvarivanje sigurnosti na moru

pomorsko založno pravo

pravo vjerovnika da osigura naplaćivanje neplaćenih potraživanja nastalih prodajom broda ili tereta dužnika

pomorstvo

djelatnosti, vještine i društveni odnosi na moru, o moru ili u vezi s morem

poniranje broda

translacijski pomak broda u smjeru vertikalne osi

ponovni upis broda

upis kojim se brod ponovno upisuje u upisnik brodova

pontonska dizalica

plutajući objekt s dizalicom ugrađenom na pontonskome trupu

popis posade

brodska isprava u koju se obično unose imena članova brodske posade, opis poslova pojedinih članova …

poprečna brodska sila

razlika sile uzgona i sile težine izračunana do određenoga presjeka

poprečna os broda

os broda koja je okomita na uzdužnu os i proteže se u vodoravnoj ravnini

poprečna pregrada

vertikalna poprečna pregradna konstrukcija

poprečna stabilnost

stabilnost broda pri naginjanju oko uzdužne osi

poprečni kut nagiba broda

kut nagiba broda nastao djelovanjem nagibnoga momenta

poprečni metacentar

točka na sjecištu dvaju susjednih smjerova uzgona pri nagibanju broda oko uzdužne osi ako je …

poprečni vjetar

vjetar sa satavnicom okomitom na smjer gibanja određenoga objekta

poprečno naprezanje

naprezanje brodske konstrukcije u poprečnome smjeru

poruka pogibelji

poruka koju odašilje brod u neposrednoj i ozbiljnoj opasnosti na moru te mu je potrebna …

poruka sigurnosti

poruka kojom se upozorava na postojanje okolnosti koje znače moguću opasnost za brodove u plovidbi

poruka žurnosti

poruka o neposrednoj stvarnoj opasnosti koja ne prijeti brodu ili radijskoj postaji koja odašilje poruku

posebna havarija

izvanredni troškovi prouzročeni štetama koje pretrpe brod ili teret uslijed više sile

posebna naknada

pravo na naknadu troškova spašavatelju kada spašavanje nije uspjelo i ako su spašavani brod i …

posebne oznake

oznake koje nemaju osnovnu namjenu kao navigacijske oznake već se njima obilježavaju područja ili objekti …

posjeklina

otvorena rana oštrih rubova nanesena oštrim predmetima

poslovođa broda

fizička ili pravna osoba koja upravlja poslovanjem, tehničkim održavanjem broda i popunjavanjem broda posadom

posolica

tanak sloj soli na tlu, biljkama i zgradama nastao sušenjem kapljica morske vode koje je …

posrtanje broda

rotacijsko gibanje broda oko poprečne osi

postojeći brod

brod u upotrebi na koji se više ne primjenjuju pravila i propisi zbog rokova u …

postotak doprinosa

postotni dio svih vrijednosti u dužničkoj masi koji se izdvaja kako bi se namirila sva …

pošiljatelj

krcatelj u mješovitome prijevozu

potiskivač

specijani brod za potiskivanje drugih plovnih objekata

potpas

čelična obujmica za učvršćivanje balvana ili trupaca složenih na brodu

potprijevozni ugovor

prijevozni ugovor naručitelja iz brodarskoga ugovora s trećom osobom o prijevozu stvari brodom na koji …

potvrda o ukrcaju

potvrda zapovjednika broda ili prvoga časnika palube krcatelju da je teret ukrcan na brod

potvrda o usklađenosti

potvrda kojom se dokazuje da brodarsko društvo udovoljava zahtjevima Međunarodnoga kodeksa upravljanja sigurnošću

potvrda upravljanja sigurnošću

potvrda kojom se dokazuje da svi brodovi određene brodarske kompanije udovoljavaju zahtjevima kodeksa ISM

povezica

vojevi ili uzlovi koji se koriste za različite vrste povezivanja u mornararskim radovima

povezica za kuku

povezica koja sprečava ispadanje omče ili dvostrukoga užeta obješenih na kuku

povezica za škopac

povezica koja sprečava ispadanje svornjaka iz stremena škopca

povjetarac

vjetar jačine dva bofora i brzine od 6 do 11 kilometara na sat

povlačno sidro

sidro koje brod povlači po dnu radi pronalaženja potonulih predmeta

površinski koeficijent naplavljivosti

bezdimenzijski broj kojim je predstavljen odnos površine naplavljene vode i površine brodskoga prostora koji je …

pozivni uređaj bolnice

uređaj za pozivanje bolničara ili dežurnoga člana posade iz bolnice

pozivni uređaj rashladnoga spremišta

uređaj za pozivanje iz komora rashladnoga spremišta

pozivni uređaj za poslugu

uređaj za pozivanje posluge na brodu

pozivni znak

slovno-brojčani identifikacijski znak brodske radiopostaje

požar broda

nekontrolirano gorenje cijeloga broda ili njegovih dijelova

pramcobran

dio brodske opreme koji štiti pramčanu statvu od oštećenja

pramčana okomica

okomica na ravninu vodne linije povučena kroz presjecište ravnine vodne linije i pramčanoga brodske forme

Natrag na sve projekte