Hrvatsko nazivlje hidraulike i pneumatike

hidraulika i pneumatika

O projektu

Dubravka Siminiati, voditelj
dubravka.siminiati@riteh.hr

Ivana Brač, terminolog
ibrac@ihjj.hr

Antun Halonja, drugi terminolog
ahalonja@ihjj.hr

Irena Miloš, jezični savjetnik
idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dubravka Siminiati
  • Terminolog: Ivana Brač; Antun Halonja
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 1. svibnja 2012. – 31. lipnja 2013.
  • Engleski naziv: hydraulics and pneumatics
  • 1119 naziva

Nazivi (stranica 17 od 23)

samozaptivna spojnica

spojnica koja automatski brtvi jedan vod ili oba voda nakon njihova odvajanja

sapnica

otvor ili prolaz sa šiljastim rubovima

sastavnica

funkcionalni dio hidrauličkoga ili pneumatskoga sustava

sastavnica za prijenos snage fluidima

uređaj za pretvorbu ili prijenos hidrauličke i pneumatske energije

savitljivi cijevni vod

savitljiva cijev s priključkom na jednome kraju ili obama krajevima

savršena višestupanjska kompresija

adijabatska kompresija pri kojoj se idealni plin komprimira, a ulazna temperatura i utrošeni rad isti …

sekcija razdjelnika

ugradna grupa sastavljena od postolja razdjelnika i u njemu ugrađenoga ventila koji zauzima određeni položaj …

sekundarni fluid

fluid na izlazu iz pojačala tlaka

sekundarni krug

krug povezan s izlazom iz pojačala

sekundarni tlak

tlak na izlazu iz sastavnice

servocilindar

cilindar s namjestivim položajem klipa ovisno o promjenjivome regulacijskom signalu

servomehanizam

automatski uređaj koji upotrebljava signal pogreške radi ispravljanja svoje funkcije

servoupravljanje

upravljanje s pomoću servomehanizma

servoventil

ventil koji namješta izlazne parametre ovisno o ulaznim naredbama

servoventil za regulaciju tlaka

servoventil čija je temeljna funkcija regulacija izlaznoga tlaka

shema sustava za prijenos snage fluidom

grafički prikaz kojim se predstavlja način rada sustava za prijenos snage fluidom uporabom simbola

signal naredbe

vanjski signal na koji uređaj mora odgovoriti

signal pogreške

signal čija se veličina upotrebljava za poravnanje razlike između regulatora i regulacijskoga elementa

sila izlaska klipa

sila koju stvara cilindar pri izlaznome hodu klipa

sila povrata klipa

sila koju stvara cilindar pri povratnome hodu klipa

sila proklizivanja

sila potrebna za prouzročivanje kliženja

sila za pokretanje

sila koja može prouzročiti pravocrtno gibanje, vrtnju, upravljanje ili regulaciju na pomičnome elementu uređaja

silikonska guma

guma s anorganskim molekulskim lancima na kojima se nalaze organske skupine

sinkronizacijski krug

regulacijski krug koji osigurava da se višestruke operacije dogode istodobno

sinusoidalna ulazna varijabla

ulazna varijabla u obliku sinusoidalne funkcije

sklop filtra i regulatora tlaka

sastavnica koja se sastoji od filtra i regulatora tlaka kao jedinstvenoga uređaja

sklopka diferencijalnoga tlaka

sklopka čije djelovanje započinje pri unaprijed postavljenim vrijednostima diferencijalnoga tlaka

sklopka pneumatskoga tlaka

sklopka koja prekida pneumatski signal kad upravljački tlak dostigne namještenu razinu

sklopka razine

sklopka koja očitava razinu tekućine u komori te otvara i zatvara digitalni prekidač ovisno o …

sklopnička logika

sustav za upravljanje strojevima ili sustavima koji se temelji na statusu različitih sklopničkih veza

skretna pregrada

uređaj kojim se priječi izravno protjecanje fluida skretanjem u drugome smjeru

skretni ventil

razvodni ventil 3/2 s jednim ulaznim otvorom i mogućnošću skretanja protoka prema jednomu od dvaju …

slijedni krug

krug s utvrđenim redoslijedom odvijanja dviju ili više faza

slijedni ventil

ventil koji otvara protok radne tekućine od ulaznoga prema izlaznome otvoru kad tlak na ulazu …

slijedni ventil za meki start

slijedni ventil smješten na ulazu u sustav koji smanjuje protok dok se ne dostigne unaprijed …

slijepi kraj cilindra

kraj cilindra na kojemu se ne nalazi klipnjača

slobodna voda

voda u hidrauličkome ili pneumatskome sustavu koja se nastoji odvojiti zbog različite gustoće vode i …

slobodni zrak

zrak u hidrauličkome sustavu koji se ne kondenzira ili otapa tako da postane dio radne …

slog brtva

niz od nekoliko brtva koje se upotrebljavaju za određenu sastavnicu

složena elastomerna brtva

elastomerna brtva spojena s podlogom od čvrstoga materijala

složeni filtarski element

filtarski element sastavljen od dviju ili više vrsta, stupnjeva finoće ili rasporeda filtarskoga materijala za …

smična sila

sila koja djeluje tangencijalno na površinu tvari

smjer vrtnje

smjer u kojemu se vrte vratila pumpe, motora i drugih sastavnica, a određuje se tako …

specifični protok

protok izračunan na temelju geometrijskih svojstava stroja bez utjecaja tolerancija, zračnosti ili deformacija

spiralna komora

komora spiralna oblika koja se oblikuje vrtnjom vijčanika u kućištu

spojnica

mehanička naprava koja spaja dva dijela

spremnik radne tekućine

spremnik za skupljanje i pohranjivanje radne tekućine

spremnik s mjernim uređajima

spremnik koji ima ugrađene uređaje za mjerenje razine tekućine, mase ili tlaka

spremnik stlačenoga zraka

spremnik koji dobiva i skladišti stlačeni zrak ili plin izravno iz kompresora

središnji otvoreni položaj ventila

središnji položaj ventila u kojemu su ulazni otvor i povratni otvor povezani, a radni otvori …

Natrag na sve projekte