Hrvatsko nazivlje hidraulike i pneumatike

hidraulika i pneumatika

O projektu

Dubravka Siminiati, voditelj
dubravka.siminiati@riteh.hr

Ivana Brač, terminolog
ibrac@ihjj.hr

Antun Halonja, drugi terminolog
ahalonja@ihjj.hr

Irena Miloš, jezični savjetnik
idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dubravka Siminiati
  • Terminolog: Ivana Brač; Antun Halonja
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 1. svibnja 2012. – 31. lipnja 2013.
  • Engleski naziv: hydraulics and pneumatics
  • 1119 naziva

Nazivi (stranica 18 od 23)

središnji položaj otvoren prema ispuhu

središnji položaj razvodnoga ventila u kojemu je ispuh spojen s obama radnim otvorima, a napajanje …

središnji položaj s otvorenim napajanjem

središnji položaj razvodnoga ventila u kojemu je napajanje spojeno s obama radnim otvorima, a ispusni …

središnji položaj ventila

središnji položaj radnoga elementa razvodnoga ventila s neparnim brojem položaja

središnji zatvoreni položaj

središnji položaj razvodnoga ventila u kojemu su zatvoreni svi ventilski otvori

srednji promjer

promjer kroz središnju točku između unutarnjega i vanjskoga promjera rebrastih ili svijenih savitljivih cijevi

stacionarni radni uvjeti

radni uvjeti pri kojima su relevantni parametri u stacionarnome stanju nakon perioda stabilizacije

stacionarno stanje

stanje pri kojemu se fizički parametar ne mijenja primjetno s vremenom

standardna referentna atmosfera

standardna atmosfera dogovorena radi ispravljanja rezultata ispitivanja u drugim atmosferama prikladnim korelacijskim faktorima

standardni atmosferski tlak

srednji atmosferski tlak na razini mora jednak 101 323 Pa

standardni zrak

zrak pri temperaturi od 20 °C, tlaku od jednoga bara i relativnoj vlazi od 36 …

stanje

skup vrijednosti obilježja

statički tlak

tlak u fluidu pri statičkim ili stacionarnim radnim uvjetima

statički uvjeti

uvjeti pri kojima se relevantni parametri ne mijenjaju s vremenom

statičko ponašanje

ponašanje kojim se opisuje kako regulacijski sustav ili njegova sastavnica reagiraju pri nepromjenjivim uvjetima

stezni prsten

otvrdnuti uzdužno razrezani prsten koji steže vanjsku stranu cijevi, ali je ne brtvi

stinište

najniža temperatura pri kojoj radna tekućina u određenim uvjetima teče

stlačeni zrak

atmosferski zrak stlačen na viši tlak koji se upotrebljava kao medij za prijenos energije

stlačivost fluida

promjena jediničnoga obujma fluida pod utjecajem jedinične promjene tlaka

stopalo

naprava za ugradnju cilindara

strugač

naprava koja sprečava ulazak nečistoća na strani klipnjače cilindra

struja fluida

stalno gibanje ili protok fluida

struja tekućine

stalno gibanje ili protok tekućine

strujenje

gibanje fluida prouzročeno razlikom tlakova

stupanj

hidraulično pojačalo u servoventilima

stupanj filtracije

razina čistoće fluida u određenome obujmu

stupanj iskoristivosti cilindarske sile

omjer stvarne i teorijske cilindarske sile

stupanj iskoristivosti kompresije

omjer teorijskoga i stvarnoga rada pri kompresiji plina

stupanj onečišćenja

mjera količine onečišćenja

stupnjevana pumpa

pumpa s radnim elementima koji djeluju serijski

stvaran

koji je dobiven fizičkim mjerenjem u određeno vrijeme i u određenoj točki

stvarna cilindarska sila

korisna sila koja se prenosi cilindrom pri određenim uvjetima

stvarna površina

površina filtarskoga elementa za djelotvorno pročišćivanje fluida

stvarna površina filtracije

stvarna površina poroznoga medija kojim protječe protok u filtarskome elementu

stvarna površina klipa

površina klipa na koju djeluje tlak fluida proizvodeći korisnu silu

stvarna prstenasta površina klipa

stvarna površina klipa na strani klipnjače

stvarna temperatura sastavnice

temperatura sastavnice mjerena na određenome mjestu u određeno vrijeme

stvarni okretni moment

okretni moment na kraju vratila iskoristiv pri određenim uvjetima

stvarni protok

teorijski protok umanjen za volumetričke gubitke u pumpi ili u hidrauličnome motoru

stvarni rad

teorijski rad umanjen za gubitke

stvarni tlak

tlak koji postoji na određenome mjestu u određeno vrijeme

suhi plin

plin ili plinska smjesa koji ne sadržavaju vodenu paru i/ili u kojima su svi sastojci …

sustav upravljanja procesom

sustav praćenja procesa i njegova regulacija na temelju unaprijed postavljenih parametara

sustav za prijenos snage

sustav koji prenosi energiju od pogonskoga motora do radnoga stroja

sustav za prijenos snage fluidom

razmještaj međusobno povezanih sastavnica koje služe za prijenos snage fluidom

sušač

uređaj za uklanjanje vlage

sušač zraka

sušač za smanjivanje vlage u stlačenome zraku

sušenje zraka tlačenjem

sušenje zraka tako da se prvo tlači na viši tlak, hlađenjem i odvođenjem kondenzirane vodene …

suženje

smanjenje površine poprečnoga presjeka prolaza koje prouzročuje pad tlaka

svojstvo izdvajanja zraka

mogućnost radne tekućine da izdvoji zračne mjehuriće koji su u njoj raspršeni

svojstvo sprečavanja trošenja

svojstvo radne tekućine da pri poznatim pogonskim uvjetima održavanjem sloja tekućine spriječi dodir metalnih površina …

Natrag na sve projekte