Hrvatsko nazivlje hidraulike i pneumatike

hidraulika i pneumatika

O projektu

Dubravka Siminiati, voditelj
dubravka.siminiati@riteh.hr

Ivana Brač, terminolog
ibrac@ihjj.hr

Antun Halonja, drugi terminolog
ahalonja@ihjj.hr

Irena Miloš, jezični savjetnik
idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dubravka Siminiati
  • Terminolog: Ivana Brač; Antun Halonja
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 1. svibnja 2012. – 31. lipnja 2013.
  • Engleski naziv: hydraulics and pneumatics
  • 1119 naziva

Nazivi (stranica 19 od 23)

svojstvo zadržavanja krutoga onečišćenja

svojstvo filtra da zadrži onečišćenje sve dok se pri određenim uvjetima u filtru ne pojavi …

šesterosmjerni razvodni ventil

razvodni ventil sa šest smjerova strujenja

T-priključak

priključak u obliku slova T za spoj cijevi s dvjema drugim cijevima pod pravim kutom

taloženje

nakupljanje finih čestica nečistoća koje donosi fluid na određeno mjesto u sustavu

tandemski cilindar

cilindar s najmanje dvama klipovima na zajedničkoj klipnjači koji se gibaju u odvojenim komorama

teleskopski cilindar

cilindar s najmanje dvama stupnjevima izvlačenja koji se postižu kliženjem šupljih klipnjača jedne unutar druge

temperatura samozapaljenja

temperatura pri kojoj se tekućina zapali bez vanjskoga izvora zapaljenja

teorijska cilindarska sila

izračunana sila na cilindru uz zanemarenje povratnoga tlaka, trenja ili utjecaja curenja

teorijska snaga

mehanička snaga potrebna za politropsku kompresiju plina u kompresoru te njegovu dostavu u određenome rasponu …

teorijski

koji je dobiven iz proračuna uporabom osnovnih konstrukcijskih izmjera uz jednadžbe s procjenama i empirijskim …

teorijski izlazni protok pumpe

umnožak specifičnoga protoka i broja okretaja ili ciklusa po jedinici vremena

teorijski obujam fluida

obujam koji fluid zauzima u cijeloj komori

teorijski okretni moment

okretni moment na kraju vratila pri kojemu u sastavnici nema gubitaka

teorijski okretni moment motora

zbroj stvarnoga okretnog momenta na vratilu hidrauličnoga motora i hidromehaničkih gubitaka u motoru

teorijski okretni moment pumpe

razlika stvarnoga okretnog momenta na vratilu pumpe i hidromehaničkih gubitaka u pumpi

teorijski protok

umnožak specifičnoga protoka i brzine vrtnje vratila pumpe ili hidrauličnoga motora

teorijski rad

rad koji stroj može dati kad ne bi imao gubitaka

tijelo cilindra

šuplji element otporan na tlak u kojem se kreće klip

tipkalo

dugme koje aktivira strujni krug

tlačna brtvenica

brtvenica u kojoj se pod djelovanjem aksijalne tlačne sile ostvaruje brtvljenje u radijalnome smjeru

tlačna sila

umnožak tlaka fluida i površine poprečnoga presjeka na koju djeluje tlak

tlačna sklopka

sastavnica koja se električno ili elektronički aktivira pri unaprijed određenome tlaku

tlačni otvor

ulazni otvor na ventilu najbliži pumpi

tlačni pretvarač

pretvarač koji pretvara tlak fluida u odgovarajući analogni električni signal

tlačni udar

povišenje i sniženje tlaka u određenome razdoblju

tlačni vod

vod kojim se fluid dovodi iz izvora tlaka do regulacijske sastavnice

tlačno kompenzirani razdjelnik protoka

razdjelnik protoka koji dijeli protok u stalnome omjeru neovisno o otporima u cijevnim granama

tlak

normalna sila na jedinicu površine koja se prenosi fluidom u zatvorenome prostoru

tlak odziva

tlak pri kojemu je funkcija sastavnice pokrenuta

tlak opterećenja

tlak koji je posljedica vanjskoga opterećenja

tlak otvaranja

tlak pri kojemu se ventil počinje otvarati u određenim uvjetima

tlak pare

tlak pri kojemu određena tekućina na određenoj temperaturi prelazi u paru

tlak pokretanja

tlak potreban za svladavanje otpora tereta i početne sile trenja u aktuatoru

tlak praznoga hoda

tlak za održavanje sustava, sastavnice, protoka i/ili opterećenja tijekom praznoga hoda

tlak preopterećenja

namješteni povratni tlak nametnut sastavnici ili sustavu

tlak prigušenja

tlak proizveden za usporavanje gibajuće mase

tlak punjenja

tlak pri kojem se sastavnica puni ili tlači

tlak punjenja plina

tlak kojim se puni plin u hidropneumatskome akumulatoru

tlak rasprskavanja

tlak pri kojemu dolazi do rasprskavanja sastavnice ili cijevi

tlak rosišta

tlak pri kojemu se kondenzira vlaga iz stlačenoga zraka

tlak u povratnome vodu

tlak koji se stvara u povratnome vodu zbog otpora strujenju i/ili zbog tlaka u spremniku

tlak za dopunu

tlak pri kojemu se u sustavu dopunjuje iscurena radna tekućina

tlak zasićenja

tlak kojim djeluje vodena para u zasićenome stanju

tlak zatvaranja

tlak pri kojemu se ventil počinje zatvarati u određenim uvjetima

toplinska dilatacija

promjena obujma čvrstih tijela, tekućina i plinova pri promjeni temperature uz nepromijenjeni tlak

trajanje opterećenja

razdoblje između opterećivanja i rasterećivanja kompresora

translacijsko gibanje

gibanje krutoga tijela pri kojemu zamišljena crta na tijelu ostaje usporedna s izvornim smjerom

trosmjerni razvodni ventil

razvodni ventil s trima smjerovima strujenja

trosmjerni ventil za regulaciju protoka

ventil za regulaciju protoka s kompenzacijom tlaka koji usmjerava višak protoka prema spremniku ili drugomu …

turbulentno strujenje

strujenje pri kojemu se nasumično gibaju čestice fluida

Natrag na sve projekte