Hrvatsko brodostrojarsko nazivlje

brodostrojarstvo

O projektu

Diana Stolac, voditelj

diana.stolac@ri.t-com.hr



Antun Halonja, terminolog

ahalonja@ihjj.hr



Siniša Runjaić, terminolog

srunjaic@ihjj.hr



Kristian Lewis, jezični savjetnik

klewis@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Diana Stolac
  • Terminolog: Antun Halonja i Siniša Runjaić
  • Savjetnik: Kristian Lewis i Tomislav Stojanov
  • Razdoblje: 1. studenoga 2009. – 31. prosinca 2010.
  • Engleski naziv: marine engineering
  • 1017 naziva

Nazivi (stranica 15 od 21)

slijepa prirubnica

prirubnica koja sprečava daljnje otjecanje fluida

složeno uzbudni generator

istosmjerni generator s više uzbudnih namotaja

slučajni kvar

smetnja ili lom koji se neplanirano dogodio i zbog kojega uređaj ili stroj ne može …

smik

poprečna sila koja djeluje u samome presjeku i prouzročuje smično naprezanje

snaga

mjerna veličina s pomoću koje se opisuje brzina obavljanja rada

snaga preopterećenja

dopustivo vremenski ograničeno preopterećenje motora

sondiranje

mjerenje dubine tekućine u tanku radi utvrđivanja njezine količine

spoj

veza kojom su povezani dijelovi ili elementi

spojka

strojni element za trajno ili povremeno spajanje dvaju vratila

spojka vratila

element za nerastavljivo spajanje dvaju vratila

spojnik

element koji služi za prijenos električne energije s jednoga strujnog kruga na drugi

sporohodni motor

motor koji pokreće glavni pogonski motor, velike generatore i kompresore, a obično radi pri 100 …

sprečavanje alarma

namjerno, automatsko ili ručno onemogućivanje pojave alarma

spreg sila

dvije jednako velike i suprotno usmjerene sile s razmakom između sebe

spremnik

posuda za skladištenje fluida

spremnik zraka

spremnik pod tlakom za skladištenje stlačenoga zraka

spremnik zraka opće namjene

spremnik pod tlakom u sustavu stlačenoga zraka opće namjene za skladištenje stlačenoga zraka

spremnik zraka za instrumente

spremnik stlačenoga zraka u sustavu zraka za instrumente

spremnik zraka za upućivanje

spremnik stlačenoga zraka za upućivanje motora

sprežnjak

vijak za spajanje sklopa dijelova motora od plašta cilindra do temeljne ploče

središnje mjesto upravljanja

prostorija u kojoj su smješteni uređaji za daljinsko upravljanje pogonskim i pomoćnim strojevima, brodskim propelerima …

srednja brzina klipa

put klipa između mrtvih točaka podijeljen s vremenom u kojemu se taj put prijeđe

srednja vrijednost

izračunana vrijednost između najniže i najviše vrijednosti

srednji efektivni tlak

tlak umanjen od srednjega indiciranog tlaka za veličinu mehaničkoga stupnja djelovanja

srednji indicirani tlak

pretpostavljeni tlak koji tijekom radnoga stapaja djeluje na stap motora pri čemu obavlja rad jednoga …

srednjohodni motor

motor koji pokreće glavni pogonski motor, velike generatore i kompresore, a obično radi pri 250 …

stalak motora

kućište motora jake čelične konstrukcije u kojemu se većim dijelom giba stapni mehanizam i na …

stalak u obliku slova A

stalak motora u obliku slova A s vratima za pregled motornoga mehanizma

stalno pokazivanje

neprestano prikazivanje vrijednosti promatranih parametara

stambeni prostor

prostorije za stanovanje i boravak članova posade i drugih osoba na brodu

standardna vrijednost

vrijednost dobivena na osnovi opće prihvaćenih pravila

stanica

mjesto koje je dodijeljeno pomorcu na radu ili područje odgovornosti u slučaju opasnosti

stap

potisni element stroja kojemu je duljina plašta jednaka promjeru ili manja od njega, a pomicanjem …

stapaj

hod stapa ili klipa između donjega i gornjega mrtvog položaja

stapajica

strojni dio koji u velikim motorima povezuje stap s križnom glavom

stapajni obujam

obujam koji stap opiše na putu od gornje do donje mrtve točke

stapna pumpa

pumpa sa stapom koji se pravocrtno giba u prostoru i služi joj za dobavu tekućine …

stapni mehanizam

mehanizam koji linearno gibanje stapa pretvara u rotacijsko gibanje koljenastoga vratila

stapni prsten

opružni prsten smješten u utorima stapa koji pritišće stijenke cilindra sprečavajući prolaz plinova niz stap

stapni svornjak

čelični svornjak koji spaja stap sa stapajicom ili ojnicom

stator

mirujući dio stroja ili motora unutar kojega rotira rotor

stator turbine

stator sa sapnicama u kojima se para širi i usmjeruje se na rotor

statorski namotaj

namotaj na statoru električnoga stroja

statvena cijev

lijevana ili limena cijev kroz koju propelerska osovina izlazi iz brodskoga trupa

stijenka

unutarnja površina ili pregrada kakva prostora

stinište

temperatura na kojoj se pojavljuje prva kap tekuće masti pri njezinu zagrijavanju u posudi

stojeći ventil

ventil u bloku cilindra motora

stožasti ležaj

strojni element s vanjskim i unutarnjim prstenom koji se upotrebljava za nošenje, vođenje ili oslanjanje …

stožnik

zupčanik koji služi za spajanje osovina u istoj ravnini čije su osi pod kutom

straža

razdoblje nazočnosti strojara na dužnosti u strojarnici ili na mostu

Natrag na sve projekte