Usustavljivanje i normiranje temeljnoga hrvatskoga zrakoplovnog nazivlja

zrakoplovstvo

O projektu

Maja Bratanić, voditelj

mbratan@ihjj.hr



Ana Ostroški Anić, terminolog

aostrosk@ihjj.hr



Tomislava Bošnjak Botica, jezični savjetnik

tbosnjak@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Maja Bratanić
  • Terminolog: Ana Ostroški Anić; Maja Bratanić
  • Savjetnik: Tomislava Bošnjak Botica
  • Razdoblje: 1. veljače 2009. – 31. ožujka 2010.
  • Engleski naziv: aviation
  • 1333 naziva

Nazivi (stranica 15 od 27)

pozicija za čekanje

utvrđena točka u postupku odlaska s aerodroma na kojoj pilot obavješćuje nadležnu kontrolu zračnoga prometa …

pozicija zrakoplova

mjesto prelijetanja obvezatne točke javljanja ili neke druge točke na ruti koje označuje gdje se …

pozicioniranje člana posade

prijevoz člana zrakoplovne posade koji nije na operativnoj dužnosti iz mjesta u mjesto po nalogu …

poziv hitnosti

poziv iz zrakoplova čija poruka ima prednost pred svim ostalim vrstama poruka osim poziva u …

poziv u nevolji

poziv iz zrakoplova čija poruka ima prednost pred svim ostalim porukama

pozivni znak

jedinstvena identifikacijska oznaka radiopostaje u zrakoplovu ili na zemlji

pozivni znak zemaljske postaje

identifikacijska oznaka koja u radiotelefonskoj komunikaciji označuje jedinicu kontrole zračnoga prometa

pozivni znak zrakoplovne radiopostaje

identifikacijska oznaka koja u radiotelefonskoj komunikaciji označuje radiopostaju određenoga zrakoplova

praćeni deportirani putnik

deportirani putnik koji putuje sa službenim pratiteljem

praćenje leta

zadaća održavanja kontakta sa zrakoplovom radi utvrđivanja njegova položaja na ruti ili radi završetka leta

prag

početak dijela uzletno-sletne staze namijenjen slijetanju

praktični vrhunac leta

najveća visina na kojoj zrakoplov može letjeti, pri čemu se još uvijek može uzdizati određenom …

prašinska vijavica

čestice prašine uzdignute s tla jakim vjetrom

prašinski vrtlog

spiralno vrtloženje prašine oko uspravne osi nad jako zagrijanom površinom

prateći zrakoplov

zrakoplov koji slijedi i nadzire cilj u zraku

pratitelj

pilot koji svojim zrakoplovom pruža potporu vođi skupine

pravi kurs

kurs izmjeren od zemljopisnoga sjevera do crte kursa

pravi putni kut

putni kut koji se mjeri od pravoga kursa sjever

pravila vizualnoga letenja

propisi po kojima pilot upravlja zrakoplovom služeći se vanjskim orijentirima ne oslanjajući se na instrumente

pravo prometovanja

pravo pružanja usluga zračnoga prijevoza između dviju zračnih luka

pravocrtno bombardiranje

način izbacivanja ubojitoga tereta iz zrakoplova sa zadanim elementima brzine i pravca leta

pravokutno krilo

krilo pravokutnoga tlocrta

precizno prilaženje

prilaženje s vertikalnim i horizontalnim navođenjem s pomoću preciznih sustava za slijetanje

prečka

niz od triju ili više zrakoplovnih svjetala na zemlji postavljenih u poprečnoj liniji s malim …

predana prtljaga

prtljaga koju putnik predaje prijevozniku pri prijavi za let i koja se prevozi u prtljažniku …

prednabijanje

postupak povećanja snage povećanjem stupnja punjenja s pomoću kompresora

prednji brid

prednji rub aeroprofila u koji udara zračna struja

preduzletno informiranje

objavljivanje zrakoplovnih informacija iz Objedinjenoga paketa i drugih hitnih informacija prije uzlijetanja zrakoplova

predviđeno vrijeme dolaska

vrijeme u kojemu se očekuje dolazak u položaj iznad početne točke rute, kontrolnoga orijentira ili …

predviđeno vrijeme polaska

predviđeno vrijeme uzlijetanja zrakoplova

preletište

zemljopisni položaj utvrđen s pomoću vizualnih orijentira na terenu ili radionavigacijskih uređaja na zemlji i …

preletište međuprilaženja

točka koja označuje kraj početnoga segmenta i početak međusegmenta

preletište početnoga prilaženja

točka koja označuje početak polaznoga segmenta i kraj dolaznoga segmenta ako on postoji

preletište završnoga prilaženja

točka koja označuje kraj međusegmenta i početak segmenta završnoga prilaženja

prelijevanje putnika

odbijanje zahtjeva za više tarife zbog preranoga punjenja zrakoplova po nižim tarifama

premoć u zračnome prostoru

odgovarajući stupanj dominacije jedne od suprotstavljenih strana u zračnoj borbi koji omogućuje nesmetano provođenje drugih …

prepreka

objekt ili njegov dio na površini namijenjenoj kretanju zrakoplova na zemlji ili objekt koji probija …

presretač

zrakoplov s ljudskom posadom namijenjen misijama identifikacije ili napada na ciljeve u zraku

pretkrilce

pokretna aerodinamička površina namijenjena povećanju koeficijenta uzgona, smještena na prednjemu bridu krila

pretpoletni pregled

provjera spremnosti zrakoplova za let provedena prije leta

prevlast u zračnome prostoru

stupanj premoći u zraku pri kojemu je suprotna strana onemogućena u učinkovitu borbenome djelovanju

prevoznina

iznos koji čini zbroj iznosa tarife i svih ostalih taksa, naknada i poreza koji mora …

prihodovni let

redoviti ili čarterski let za koji zračni prijevoznik dobiva naknadu

prihodovni putnik

putnik koji plaća punu cijenu usluge i ne koristi se agencijskim ili prijevozničkim popustom

prihvat i otprema

skup postupaka koji se odvijaju u zračnoj luci u pripremnoj i završnoj fazi prijevoznoga procesa

prihvat i otprema putnika

skup postupaka koji se odvijaju u zračnoj luci u pripremnoj i završnoj fazi prijevoza putnika …

prihvat i otprema tereta

skup postupaka koji se odvijaju u zračnoj luci u pripremnoj i završnoj fazi prijevoza tereta

prihvat i otprema zrakoplova

skup postupaka koji se odvijaju u zračnoj luci u pripremnoj i završnoj fazi leta

prijava za let

postupak neposredno prije leta tijekom kojega putnik predočuje službeniku svoju kartu, predaje prtljagu i dobiva …

prijavni šalter

šalter na kojemu se obavlja prijava za let

Natrag na sve projekte