jezikoslovlje
mmihalj@ihjj.hr
osoba koja ima isto prezime kao i tko drugi
ženska osoba koja ima isto prezime kao i tko drugi
suglasnik koji se izgovara približavanjem gornjih zuba i donje usne
promjenjiva riječ kojom se izriče osobina ili svojstvo imenica i koja se mijenja po rodu, …
dodatno neslužbeno ime osobe, mjesta ili predmeta
dopuna kojoj pridjev otvara mjesto u rečenici
sintaktička skupina čija je glava pridjev
svojstvo pridjeva da otvara mjesto pridjevnim dopunama kojima određuje broj i vrstu
atribut koji se slaže u rodu, broju i padežu s imenskom riječju uz koju stoji
frazem kojemu je sintaktički nosiva sastavnica pridjev i koji u rečenici može imati funkciju atributa, …
odnos između glavne i zavisne sastavnice sintagme u kojemu je zavisna sastavnica nepromjenjiva riječ ili …
spremnost primatelja teksta da sudjeluje u diskursu prepoznajući koheziju i podupirući koherenciju
nepromjenjiva riječ koja upravlja oblikom imenske riječi uz koju stoji
glagolska dopuna koja ima sintaktičku ulogu prijedložnoga objekta
sintaktička skupina čija je glava prijedlog
proizvedeni prijedlog koji se sastoji od dviju ili više riječi
sintaktička sveza prijedloga i padežnoga oblika imenice
promjena samoglasnika uvjetovana fonemskom okolinom
glagol čija radnja prelazi na objekt
morfološki nastavak koji se povezuje s procesom novoštokavskoga inoviranja
gramatička kategorija kojom se izriče da glagolska radnja prelazi na objekt
tekst nastao prevođenjem
skup postupaka koje poduzima prevoditelj kako bi prepoznao svrhu teksta i prenio je čitatelju, odnosno …
odsječak teksta koji se smatra zasebnom značenjskom jedinicom
dobivanje besplatnih prijevodnih usluga od prevoditelja koji se prevođenjem ne bave profesionalno, ali smatraju da …
baza podataka koja sadržava dijelove polaznoga i ciljnoga teksta radi ponovne uporabe u novim prijevodima
prosječan broj znakova, riječi, redaka ili stranica koje profesionalni prevoditelj može prevesti u zadanome vremenu, …
izmjenjivanje samoglasnika u riječima istoga korijena
prijevojem uvjetovano pojavljivanje dugih samoglasnika u indoeuropskome morfemu
prijevojem uvjetovana odsutnost samoglasnika u indoeuropskomе morfemu
prijevojem uvjetovano pojavljivanje kratkih samoglasnika u indoeuropskome morfemu
pozitivan odnos govornika prema nestandardnim ili netočnim jezičnim oblicima
prijevod koji se u kulturnoj zajednici ne doživljava kao prevedeni tekst
proces u kojemu govornik jednoga dijalekta mijenja svoj naglasak i druge jezične elemente prema dijalektu …
riječ ili koja druga sastavnica stranoga podrijetla koja je prilagođena jezičnomu sustavu jezika u koji …
nepromjenjiva riječ koja se dodaje ili prilaže najčešće glagolima ili pridjevima kako bi se dopunilo …
glagolska dopuna koja ima sintaktičku ulogu obvezne priložne oznake
samostalni rečenični dio koji se pridružuje predikatu, a izriče okolnosti vršenja glagolske radnje
zavisnosložena rečenica u kojoj je zavisna surečenica uvrštena na mjesto priložne oznake osnovne surečenice i …
sintaktička skupina čija je glava prilog
frazem kojemu je sintaktički nosiva sastavnica prilog i koji u rečenici ima funkciju priložne oznake
domena koja se prva aktivira pri interpretaciji značenja nekoga pojma
metafora koja se temelji na izravnim korelacijama između subjektivnoga i senzorno-motoričkoga iskustva u iskustvenim scenarijima …
prilagodba posuđenice u sustav jezika primaoca
jezik koji je pojedincu glavno i najlakše sredstvo komunikacije
najistaknutiji orijentir u nekoj relacijskoj predikaciji
referirajući izraz koji izravno identificira određeni referent
sudionik u komunikaciji koji prima i dekodira poruku
semantička uloga kojom se označavaju ljudski entiteti koji nešto primaju ili dobivaju
jezikoslovno područje koje se bavi primjenom jezikoslovnih teorija i spoznaja u stvarnoj komunikacijskoj situaciji