Hrvatsko nazivlje hidraulike i pneumatike

hidraulika i pneumatika

O projektu

Dubravka Siminiati, voditelj
dubravka.siminiati@riteh.hr

Ivana Brač, terminolog
ibrac@ihjj.hr

Antun Halonja, drugi terminolog
ahalonja@ihjj.hr

Irena Miloš, jezični savjetnik
idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dubravka Siminiati
  • Terminolog: Ivana Brač; Antun Halonja
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 1. svibnja 2012. – 31. lipnja 2013.
  • Engleski naziv: hydraulics and pneumatics
  • 1119 naziva

Nazivi (stranica 7 od 23)

jednosmjerni ventil za regulaciju protoka

ventil za regulaciju protoka koji dopušta slobodan protok u jednome smjeru, a regulira protok u …

jednostruko pojačalo

pojačalo u kojemu neprekidna primjena primarnoga fluida na ulaznome otvoru može dati samo ograničen obujam …

Joule-Thomsonov učinak

pojava da pri strujenju idealnoga plina kroz prigušenje s nepromijenjenim ulaznim i izlaznim tlakovima temperatura …

Jouleov učinak

pretvorba mehaničke, električne ili magnetske energije u toplinu

kandžasta brzorastavljiva spojnica

brzorastavljiva spojnica koja se može spojiti ili razdvojiti zakretanjem jednoga dijela u odnosu na drugi …

kapa priključka

element s unutarnjim navojem za zatvaranje i brtvljenje otvora na cijevnome priključku s vanjskim navojem

kapacitet cilindra

obujam teorijski nestlačivoga fluida koji bi istisnuo klip pri potpunome hodu

kapacitet cilindra pri izvlačenju

kapacitet cilindra pri potpuno izvučenoj klipnjači

kapacitet cilindra pri uvlačenju

kapacitet cilindra pri potpuno uvučenoj klipnjači

kapacitet filtra

omjer protoka fluida i površine filtarskoga elementa

kapacitet odušivanja

mjera za protok kroz odušnik

kapacitet spremnika fluida

najveći dopušteni obujam fluida koji se može pohraniti u spremniku

kašnjenje

zaostajanje signala u fazi

kavitacija

lokalno plinovito stanje unutar struje tekućine pri sniženju tlaka ispod tlaka zasićenja para te implozija …

kemijska otpornost

svojstvo određenih polimera, gume ili metala da se tijekom izlaganja kemikalijama pri određenim uvjetima minimalno …

klackalica s valjčićima

upravljački mehanizam s polugom na čijim se krajevima nalaze valjčići

klip cilindra

dio cilindra koji se giba pod djelovanjem tlaka fluida unutar provrta cilindra pri čemu prenosi …

klipna pumpa

hidraulična pumpa u kojoj se radna tekućina potiskuje s pomoću jednoga klipa ili više njih

klipni cilindar

cilindar čiji klip ima veću površinu poprečnoga presjeka od klipnjače

klipni cilindar s magnetom

klipni cilindar kojemu je u klip ugrađen stalni magnet koji djeluje na osjetnike duž duljine …

klipni motor

motor u kojemu se vrtnja vratila postiže djelovanjem tlaka fluida na jedan klip ili više …

klipni razvodni ventil

razvodni ventil čiji je radni element cilindričan

klipnjača cilindra

dio cilindra suosan s osi cilindra i pričvršćen na klip s kojega prenosi mehaničku silu …

klizač

staza ili utor kojima odgovarajući element klizi

klizna brtva

brtva između dijelova koji se međusobno gibaju pravocrtno

kloropren

elastomer na bazi kloriranoga butadiena dobiven sintetički

kloroprenska guma

guma izrađena od kloroprena koja ima dobru otpornost na tekućine na bazi nafte, ozon i …

kočni cilindar

pomoćna hidraulična naprava na pneumatskome cilindru kojom se usporava gibanje njegova klipa

kočni ventil

ventil smješten u povratnome vodu hidrauličnoga motora za sprečavanje pobjega ili previsokoga tlaka

kod onečišćenja

brojevni sustav za opis raspodjele veličina čestica onečišćivača u radnoj tekućini

koeficijent ekspanzije

koeficijent kojim se definira stišljivost plina u slučaju strujenja brzinom manjom od brzine zvuka

koeficijent pojačanja protoka

omjer promjene izlaznoga protoka i promjene ulaznoga signala u određenoj radnoj točki

koeficijent protoka

koeficijent kojim se određuje provođenje sastavnica za prijenos snage fluidima ili cijevi

kolaps

kvar unutar konstrukcije prouzročen prekomjernom razlikom tlakova

kolebanje protoka

povećanje i smanjenje protoka fluida u određenome vremenskom intervalu

kolebanje tlaka

nekontrolirana promjena tlaka u određenome vremenu

kombinirana brtva

brtva sastavljena od dvaju dijelova ili više njih od različitih materijala

kompatibilni fluid

fluid koji ne utječe nepovoljno na funkciju i trajnost sustava, sastavnica, cjevovoda ili drugoga fluida

kompenzacija tlaka

automatska regulacija tlaka unutar sastavnice ili kruga

kompenzator

uređaj koji preuzima toplinske dilatacije

kompenzator tlaka

hidromehanički uređaj pričvršćen na pumpu ili drugi uređaj za proizvodnju ili regulaciju protoka kojim se …

kompresija

smanjivanje obujma povećanjem tlaka

kompresijski priključak

priključak koji brtvi zbog ručno namjestive kompresije

kompresor

stroj koji stlačuje zrak i ostale plinove

kompresor bez podmazivanja

kompresor čiji se dijelovi pri radu ne podmazuju

kompresor hlađen vodom

kompresor hlađen optokom vode kroz prostore oko cilindra ili u kućištu

kontinuirana regulacija

automatska regulacija kojom se regulirana veličina neprekidno mjeri i ispravlja u obliku neprekidne funkcije odstupanja

kontinuirani proces

proces u kojemu se pojedinačne promjene događaju bez prekida

koračna promjena

promjena jedne vrijednosti u drugu jednim korakom

korak

dio zaokruženoga procesa koji se događa kao jedan u nizu

Natrag na sve projekte