Hrvatsko nazivlje hidraulike i pneumatike

hidraulika i pneumatika

O projektu

Dubravka Siminiati, voditelj
dubravka.siminiati@riteh.hr

Ivana Brač, terminolog
ibrac@ihjj.hr

Antun Halonja, drugi terminolog
ahalonja@ihjj.hr

Irena Miloš, jezični savjetnik
idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dubravka Siminiati
  • Terminolog: Ivana Brač; Antun Halonja
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 1. svibnja 2012. – 31. lipnja 2013.
  • Engleski naziv: hydraulics and pneumatics
  • 1119 naziva

Nazivi (stranica 14 od 23)

pričvršćenje klipnjače cilindra

pričvršćenje vanjskoga dijela klipnjače cilindra kojim se cilindar spaja na druge uređaje

pričvršćivač

uređaj kojim se pričvršćuju sastavnica, cjevovod ili sustav

prigušenje

usporavanje pomičnih elemenata pri približavanju njihovu krajnjem položaju

prigušivač pulsacije tlaka

prigušivač koji smanjuje amplitude kolebanja i pulsiranja tlaka

prigušivač zvuka

prigušivač koji smanjuje razinu buke pri ispuhu zraka

prigušivač zvuka usisnoga filtra

prigušivač koji smanjuje buku nastalu tijekom rada klipnih kompresora i koji je ugrađen u usisni …

prigušni ventil

ventil za regulaciju protoka u određenoj sastavnici

prigušnica

ventil za regulaciju protoka bez mogućnosti namještanja

prijenos snage fluidom

prijenos, regulacija i raspodjela signala i energije uporabom stlačenoga fluida kao medija

priključak

naprava za spajanje cijevi međusobno ili s drugim sastavnicama

priključak s čelnim brtvljenjem

navojni priključak čija je brtvena površina okomita na os strujenja fluida

priključak s unutarnjim navojem

priključak koji na jednome kraju ima unutarnji navoj na koji se može spojiti priključak s …

priključak s vanjskim navojem

priključak koji na jednome kraju ima vanjski navoj na koji se može spojiti priključak s …

priključak sa spojnom maticom

priključak koji omogućuje spajanje i rastavljanje cjevovoda bez vrtnje cijevi

priključak sa zapornim ventilom

priključak u koji je ugrađen predupravljani nepovratni ventil navojem izravno spojen na priključak cilindra i …

priključak za porubljenu cijev

priključak koji se upotrebljava u spajanju cijevi s proširenim krajem

priključak za savitljivu cijev

priključak umetnut u savitljivu cijev s kojom je čvrsto spojen

priključak za zavarivanje

priključak trajno pričvršćen na cjevovod zavarivanjem ili lemljenjem

priključna ploča

naprava za montažu na koju se postavlja ventil za priključnu ploču i na kojoj se …

prilagodnik

naprava koja omogućuje spajanje dijelova čiji su priključci različitih izmjera ili oblika

prilagodnik s dvama unutarnjim navojima

prilagodnik s unutarnjim navojima na obama krajevima

prilagodnik s dvama vanjskim navojima

prilagodnik s vanjskim navojima na obama krajevima

prilagodnik s vanjskim i unutarnjim navojem

prilagodnik s vanjskim navojem na jednome i unutarnjim navojem na drugome kraju

primarni fluid

fluid na ulazu u pojačalo tlaka

primarni krug

krug povezan s ulazom u pojačalo

primarni tlak

tlak na ulazu u sastavnicu

prirast

mala pozitivna ili negativna promjena vrijednosti varijable

prirubnički otvor

otvor prilagođen za prihvat prirubničkoga priključka

prirubnički priključak

priključak bez navoja čija je brtvena ploha okomita na smjer protoka, a za montažu su …

prirubničko spajanje

spajanje sastavnice uporabom prirubnice čija je naliježuća ploha usporedna sa spojnom površinom

pritezni moment

moment potreban za postizanje zadovoljavajućega spoja

probni tlak

ispitni tlak viši od maksimalnoga nazivnog tlaka pri kojemu se nakon ugradnje ispituju sastavnica ili …

pročišćivač zraka

filtar stlačenoga zraka koji sadržava filtarski element za otklanjanje posebnih nečistoća i postizanje određenoga stupnja …

programabilni logički regulator

mikroprocesorom upravljan regulator koji za električnu regulaciju sustava upotrebljava program temeljen na logici

proizvedena sila

sila nastala djelovanjem stlačenoga fluida koja se upotrebljava za kretanje radnih elemenata sastavnica

projektna snaga

snaga na izlazu iz pogonskoga stroja pri nazivnim radnim uvjetima

projektna temperatura

temperatura potvrđena ispitivanjem za koju su sastavnica ili cjevovod projektirani i koja osigurava odgovarajući uporabni …

projektni protok

protok potvrđen ispitivanjem za koji su sastavnica ili cjevovod projektirani

projektni tlak

tlak potvrđen ispitivanjem za koji su sastavnica ili cjevovod projektirani za onoliko promjena opterećenja koliko …

projektni uvjeti

uvjeti potvrđeni ispitivanjem za koje su sastavnica ili cjevovod projektirani kako bi im se osigurao …

prolaz

otvor kroz koji protječe fluid u sustavu za prijenos snage fluidom

promjena obujma brtve

promjena obujma nastala uranjanjem brtve u tekućinu

promjer cilindra

unutarnji promjer tijela cilindra

proporcionalni četverosmjerni razvodni ventil s izravnim upravljanjem

četverosmjerni razvodni ventil izravno proporcionalno upravljan elektromagnetom

proporcionalni elektromagnet

elektromagnet koji reagira razmjerno jakosti električnoga signala

proporcionalni ventil

ventil čija je izlazna vrijednost proporcionalna vrijednosti ulaznoga signala

protočna krivulja

grafički prikaz protoka fluida kao funkcije vremena

protočna sila

sila na pomičnome elementu u sastavnici izazvana djelovanjem toka fluida

protočna sklopka

sklopka za uključivanje unaprijed određenoga protoka

protočna značajka

grafički prikaz promjene protoka kao posljedice promjene odgovarajućih parametara

Natrag na sve projekte