Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja

pomorstvo

O projektu

Boris Pritchard, voditelj


bopri@pfri.hr


Siniša Runjaić, terminolog
srunjaic@ihjj.hr


Irena Miloš, jezični savjetnik

idrpic@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Boris Pritchard
  • Terminolog: Siniša Runjaić
  • Savjetnik: Irena Miloš
  • Razdoblje: 16. svibnja 2011 – 15. svibnja 2012.
  • Engleski naziv: maritime terminology
  • 1970 naziva

Nazivi (stranica 3 od 40)

brod za rudaču

brod za prijevoz rudače u rasutome stanju

brod za rudaču i ulje

brod za prijevoz rudače u središnjim skladištima tereta ili za prijevoz ulja u središnjim i …

brod za rudaču, rasuti teret i ulje

brod za prijevoz ulja, suhoga rasutog tereta i rudače u rasutome stanju

brod za stoku

brod za prijevoz žive stoke u skladištima i na platformama iznad glavne palube podijeljenima na …

brod za teške terete

brod za prijevoz teških i izvangabaritnih komadnih tereta u skladištima ili na palubi

brod za ukapljene petrolejske plinove

brod za prijevoz petrolejskih plinova ukapljenih pod tlakom i/ili pri niskoj temperaturi u posebno konstruiranim …

brod za ukapljene plinove

brod za prijevoz ukapljenih plinova u razlivenome stanju

brod za ukapljene prirodne plinove

brod za prijevoz prirodnih plinova ukapljenih pod tlakom i/ili vrlo niskim temperaturama u posebno konstruiranim …

brod za voće

brod za prijevoz voća s izoliranim skladištima i rashladnim uređajem

brod za vozila

brod za prijevoz vozila opremljen krmenom, pramčanom i bočnom rampom za krcanje vozila

brodar

fizička ili pravna osoba koja je kao posjednik broda nositelj plovidbenoga pothvata

brodar raspolagatelj

brodar koji nije vlasnik broda, ali prema određenome pravu raspolaže njime radi zaključivanja prijevoza stvari …

brodarska konferencija

udruga više brodara u linijskoj plovidbi na određenim svjetskim pomorskim prometnim pravcima koji utvrđuju fiksne …

brodarski ugovor

ugovor o prijevozu stvari brodom u kojemu se prijevoznik obvezuje prevesti stvari cijelim brodom, razmjernim …

brodarski ugovor na putovanje

brodarski ugovor kojim brodovlasnik stavlja čitav brod ili dio brodskoga prostora za teret na raspolaganje …

brodarski ugovor na vrijeme

brodarski ugovor kojim brodovlasnik stavlja potpuno opremljen brod s cijelom posadom na raspolaganje naručitelju za …

brodarsko društvo

trgovačko društvo koje vlastitim ili unajmljenim brodovima pruža usluge prijevoza roba i putnika morem

brodica

plovni objekt duljine od 2,5 do 12 metara čija je ukupna snaga porivnih strojeva veća …

brodica unutarnje plovidbe

brodica za plovidbu unutarnjim plovnim putovima

brodica za spašavanje

brodica za dulji boravak ljudi na moru nakon potonuća broda ili druge pomorske nezgode

brodobran

zaštitna naprava koja služi za sprečavanje dodira između broda i obalne konstrukcije

brodogradilišna luka

luka posebne namjene koja služi za potrebe brodogradilišne industrije

brodogradilište

trgovačko društvo koje se bavi gradnjom novih brodova te preinakom i popravkom postojećih brodova

brodograditelj

fizička ili pravna osoba ovlaštena za gradnju ili popravak brodova

brodolom

pomorska nezgoda koja izaziva potpuni ili djelomični gubitak broda

brodopopravljač

brodogradilište koje popravlja i preinačuje brodove

brodovlasnik

fizička ili pravna osoba kojoj pripada vlasništvo nad brodom

brodovlje

skupina ratnih brodova, trgovačkih brodova ili plovnih objekata određene države ili brodarskoga društva

brodska bolnica

prostorija za liječničke preglede i intervencije te pružanje medicinske pomoći posadi i putnicima na brodu

brodska forma

ploha koja opisuje brodski trup

brodska ljekarna

prostorija na brodu u kojoj se nalaze lijekovi

brodska medicina

medicinska disciplina koja obuhvaća znanja za osposobljavanje pomoraca pri pružanju medicinske pomoći bolesnicima ili ozlijeđenima …

brodska meteorološka postaja

meteorološka postaja smještena na brodu

brodska posada

osobe ukrcane na brod koje obavljaju poslove i upisane su u popis posade

brodska užad

užad koja se upotrebljava za bilo koju svrhu na brodu

brodske isprave

dokumenti koje brodovi trgovačke mornarice moraju imati radi dokaza o identitetu, sposobnosti za plovidbu i …

brodske knjige

knjige u koje se unose podatci o važnijim događajima i obavljenim radnjama na brodu te …

brodske linije

presjeci brodske forme s ravninama

brodski barograf

barograf s napravom za prigušivanje učinaka gibanja i trešnje broda kojom se smanjuju smetnje u …

brodski barometar

barometar s napravom za prigušivanje učinaka gibanja i trešnje broda

brodski brzinomjer

uređaj koji pokazuje brzine broda i drugih plovnih objekata

brodski dnevnik

brodska knjiga u koju se upisuju podatci povezani s plovidbom, važni za ugovorne strane vezane …

brodski kompas

sprava koja pokazuje pravac meridijana točke na kojemu se brod nalazi

brodski manifest

osnovna isprava za carinski nadzor broda

brodski meteorološki dnevnik

obrazac u koji se u šifriranome obliku upisuju rezultati brodskoga motrenja

brodski meteorološki ključ

međunarodni meteorološki ključ za prizemna sinoptička motrenja na morima i uz obale

brodski razglas

razglasni uređaj kojim se prenose obavijesti po brodu

brodski sustav uzbune

sustav za obavješćivanje putnika i članova posade o nastupanju izvanrednoga događaja

brodski zapisi

zapisi u koje se unose podatci o važnijim događajima i obavljenim radnjama na brodu

brodsko meteorološko izvješće

šifrirani prikaz brodskih motrenja koja se odnose na određeno vrijeme i mjesto i prethodno su …

Natrag na sve projekte