inspektor

polje: strojarstvo

grana: null

potpodrucje: opći nazivi

projekt: Hrvatsko brodostrojarsko nazivlje


Definicija

stručna osoba koja po nalogu brodara, naručitelja, klasifikacijske ustanove ili drugoga nalogodavca pregledava brod, njegove pogone i uređaje radi utvrđivanja stanja u kojemu se nalaze

Izvor: Predojević (1988)
Radna definicija

stručna osoba koja po nalogu brodara, naručitelja, klasifikacijske ustanove ili drugoga nalogodavca pregledava brod, njegove pogone i uređaje radi utvrđivanja stanja u kojemu se nalaze

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
surveyor
Primjer

"Zaduženi inspektor mora paziti da nova Međunarodna svjedodžba o teretnoj liniji bude ovjeravana istim periodičnim pregledima teretne linije kao i zamijenjena svjedodžba."

Izvor: Tehnička pravila HRB (2006)
Gramatičke informacije

Rod: muški

Vrsta riječi: imenica

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
vještak ekspert
Napomene

Inspektor je i osoba kojoj je povjeren nadzor nad gradnjom broda ili ugradbom stroja. U engleskome jeziku upotrebljava se i naziv marine surveyor.

Informacije
  • Broj: jednina
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 13.02.2012
Izvori
  • Definicija:
    Predojević (1988)
    Str. 351
  • Primjer:
    Tehnička pravila HRB (2006)
    Str. 6.1.5.3.3
Natrag na pretragu Početna stranica