imenska poluprevednica

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: onomastika

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)


Definicija

ime čiji je dio ili čiji su dijelovi prevedeni na drugi jezik i/ili zamijenjeni riječima ili sufiksima približno istoga značenja

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
onimic partial translation
Njemački:
teilübersetzter Name
Ruski:
пoлyкaлькa
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Napomene

Imenske poluprevednice česte su među egzonimima (npr. Južni Sudan, Novi Zeland, Sjeverna Karolina).

Informacije
  • Broj: nema
  • 1 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 11.04.2020
Natrag na pretragu Početna stranica