polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
potpodrucje: traduktologija i dodirno jezikoslovlje
povećanje broja značenja ili značenjskih polja replike nakon udomaćenja u jeziku primaocu
Suprotnica: suženje značenja
Proširenje značenja posuđenica relativno se rijetko događa jer im je prvotna funkcija popunjavanje leksičke praznine.