orijentir

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: kognitivna lingvistika

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)


Definicija

konceptualno defokusiran entitet u odnosu na žarišni trajektor, referencijska točka u odnosu na koju se vrednuje status trajektora.

Radna definicija

konceptualno defokusiran entitet u odnosu na fokalni trajektor, referencijska točka u odnosu na koju se vrednuje status trajektora.

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
landmark
Njemački:
Orientierungspunkt
Francuski:
relatum cible site
Ruski:
ориентир
Gramatičke informacije

Rod: muški

Vrsta riječi: imenica

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
lik drugoga plana
Podnatuknice
  • • primarni orijentir
Napomene

Primjerice u rečenici Lopta je ispod stola., orijentir je stol, a trajektor lopta. S druge strane u rečenici Stol je iznad lopte. situacija je obrnuta, odnosno stol je trajektor, a lopta orijentir. S obzirom na konceptualnosemantički pristup gramatičkim kategorijama orijentir odgovara izravnomu objektu, a trajektor subjektu.

Informacije
  • Broj: jednina
  • 1 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 27.10.2022
Natrag na pretragu Početna stranica