alvaresovski model gramatičkoga opisa

polje: filologija

grana: kroatistika

potpodrucje: povijest jezika

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)


Definicija

opis jezičnoga sadržaja u gramatikama koje su pisane prema gramatici latinskoga jezika De institutione grammatica libri tres iz 1572. portugalskoga gramatičara Manuela Álvaresa

Radna definicija

opis jezičnoga sadržaja u gramatikama koje su pisane prema gramatici latinskoga jezika De institutione grammatica libri tres iz 1572. portugalskoga gramatičara Emanuela Álvaresa

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
grammar model by Álvarez
Njemački:
Grammatikmodell nach Álvarez
Francuski:
modèle de la grammaire d' E. Alvarez
Ruski:
модель грамматического описания Альвареса
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Napomene

Álvaresova je gramatika ubrzo nakon objavljivanja određena kao obvezatni udžbenik za sve isusovačke škole te je doživjela više od 400 različitih izdanja. Prema njezinu modelu pisane su gramatike u mnogim zemljama, tako i kod nas u dopreporodnome razdoblju hrvatskoga jezika. Primjerice, imala je važan utjecaj već na prvu hrvatsku gramatiku Institutionum linguae Illyricae libri duo (1604.) Bartola Kašića, uz gramatiku Alda Manucija iz 1501. (Institutiones grammaticae).

Informacije
  • Broj: nema
  • 3 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 27.10.2022
Natrag na pretragu Početna stranica