polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
potpodrucje: sociolingvistika
uporaba dvaju ili više jezika unutar jedne govorne situacije
Izvor: Jelaska i dr. (2005.)uporaba dvaju ili više jezika unutar jedne govorne situacije
Rod: nema
Vrsta riječi: višerječni naziv
Do prebacivanja kodova dolazi zbog toga što govornik ne zna određenu riječ na jednome jeziku, smatra da će se bolje izraziti na drugome jeziku ili da bi se približio sugovorniku.