polje: poljoprivreda (agronomija)
grana: fitomedicina
potpodrucje: herbologija
projekt: Izgradnja, odabir i usuglašavanje hrvatskog nazivlja u fitomedicini
jednogodišnji ljetni ili ozimi korov iz porodice trava čiji je cvat uspravna metlica s duguljastim kopljastim klasićima
Izvor: Behrendt i Hanf (1980)jednogodišnji ljetni ili ozimi korov iz porodice trava čiji je cvat uspravna metlica s duguljastim kopljastim klasićima
Rod: nema
Vrsta riječi: višerječni naziv
Japanski ovsik naraste do 60 cm. Metlica mu je uvučena nakon cvatnje. Rijetko se pojavljuje na oranicama i ruderalnim staništima. Latinska se istovrijednica rabi prema nizozemskom botaničaru Maartenu Houttuynu, 1782.