slobodno uz bok broda

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja


Definicija

međunarodni trgovinski uvjet prema kojemu je prodavatelj ispunio svoju obvezu kada je robu stavio uz bok broda u naznačenoj luci ili pod teglenicom

Izvor: Grabovac (1991)
Radna definicija

međunarodni trgovinski uvjet prema kojemu je prodavatelj ispunio svoju obvezu kada je robu stavio uz bok broda u naznačenoj luci ili pod teglenicom

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
free alongside ship (named port of destination) Kratice: F.A.S.
Njemački:
frei Längsseite Schiff
Francuski:
franco sous palan franco quai
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
franko uz bok broda slobodno uz bok broda (s naznačenom lukom ukrcaja)
Napomene

Kupac je dužan osigurati brod ili brodski prostor i pravodobno obavijestiti prodavatelja o brodu, mjestu, vremenu i uvjetima ukrcaja.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 13.03.2012
  • Ažurirano: 11.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    Grabovac (1991)
    Str. 133
Natrag na pretragu Početna stranica