vozarina i osiguranje plaćeni do

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja

Definicija

međunarodni trgovinski uvjet koji uključuje obveze vozarine plaćene do i dodatak prema kojemu je dužnost prodavatelja pribaviti prijevozno osiguranje protiv rizika gubitka ili oštećenja robe tijekom prijevoza

Izvor: Grabovac (1991)
Radna definicija

međunarodni trgovinski uvjet koji uključuje obveze vozarine plaćene do i dodatak prema kojemu je dužnost prodavatelja pribaviti prijevozno osiguranje protiv rizika gubitka ili oštećenja robe tijekom prijevoza

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
freight carriage and insurance paid to (named port of destination)
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
vozarina i osiguranje plaćeni do (označeno mjesto odredišta)
Napomene

Radi izbjegavanja nesporazuma, uz ovaj se trgovinski uvjet redovito u zagradama imenuje i mjesto odredišta.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 13.03.2012
  • Ažurirano: 03.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    Grabovac (1991)
    Str. 134
Natrag na pretragu Početna stranica