teretni list

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja


Definicija

neprenosiva prijevozna isprava koja se izdaje nakon što pomorski prijevoznik preuzme robu

Radna definicija

neprenosiva prijevozna isprava koja se izdaje nakon što pomorski prijevoznik preuzme robu

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
sea waybill waybill
Njemački:
Seefrachtbrief
Francuski:
lettre de transport maritime
Talijanski:
lettera di trasporto marittima
Primjer

"Teretni list između prijevoznika i primatelja dokaz je o primitku stvari kao što je u teretnom listu navedeno."

Izvor: Pomorski zakonik (2004-2009)
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
pomorski teretni list tovarni list
Napomene

Teretni list mora sadržavati: mjesto i nadnevak njegova izdavanja, mjesto i nadnevak preuzimanja stvari, tvrtku, odnosno naziv tvrtke, ili ime i adresu krcatelja, predviđeno mjesto iskrcaja, tvrtku, odnosno naziv tvrtke, ili ime i adresu primatelja, opis i uobičajeni naziv stvari, način pakiranja, oznaku za prepoznavanje, težinu, obujam ili količinu drukčije označenu, broj komada, a ako je riječ o opasnim tvarima i naznaku o vrsti opasnosti.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 09.02.2012
  • Ažurirano: 07.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 513
  • Primjer:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 514
Natrag na pretragu Početna stranica