spašavatelj

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja


Definicija

osoba koja samoinicijativno ili na poziv pristupa otklanjanju opasnosti koja prijeti ljudima ili imovini na moru

Izvor: Stanković (1995)
Radna definicija

osoba koja samoinicijativno ili na poziv pristupa otklanjanju opasnosti koja prijeti ljudima ili imovini na moru

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
salvage company salvor
Primjer

"Za svako spašavanje broda ili druge imovine koje je dalo koristan ishod spašavatelju pripada pravična nagrada."

Izvor: Pomorski zakonik (2004-2009)
Gramatičke informacije

Rod: muški

Vrsta riječi: imenica

Napomene

Spašavateljem se također smatra osoba koja pruža usluge spašavanja brodova i putnika te pruža pomoć na moru.

Informacije
  • Broj: jednina
  • 3 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 24.01.2012
  • Ažurirano: 15.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 386
  • Definicija:
    Stanković (1995)
    Str. 71
  • Primjer:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 771
Natrag na pretragu Početna stranica