brodogradilište

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja


Definicija

trgovačko društvo koje se bavi gradnjom novih brodova te preinakom i popravkom postojećih brodova

Radna definicija

trgovačko društvo koje se bavi gradnjom novih brodova te preinakom i popravkom postojećih brodova

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
dockyard shipbuilders shipyard
Njemački:
Schiffswerft
Francuski:
chantier naval
Talijanski:
cantiere navale
Slovenski:
ladjedelnica
Primjer

"Strani trgovački brod smije prolaziti unutarnjim morskim vodama Republike Hrvatske radi uplovljavanja u luku otvorenu za međunarodni promet ili u luku u kojoj je brodogradilište u kojemu će biti popravljen, radi isplovljenja iz takve luke, te radi plovidbe između luka otvorenih za međunarodni promet, najkraćim uobičajenim putem."

Izvor: Pomorski zakonik (2004-2009)
Gramatičke informacije

Rod: srednji

Vrsta riječi: imenica

Sinonimi i varijante
Žargonizmi:
škver
Podnatuknice
  • • vojno brodogradilište
  • • brodopopravljač
Napomene

Brodogradilište je smješteno uz obalu i opremljeno je opremom za gradnju, preinake, popravke i suho dokovanje brodova.

Informacije
  • Broj: jednina
  • 3 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 22.01.2012
  • Ažurirano: 26.09.2013
Izvori
  • Naziv:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 8
  • Primjer:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 8
Natrag na pretragu Početna stranica