stvarna, sadašnja i dovoljno ozbiljna prijetnja

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: pravo unutarnjega tržišta

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

osobno ponašanje pojedinca koje ugrožava neki temeljni interes društva kada se protiv toga pojedinca smiju primijeniti nacionalne mjere koje ograničavaju slobodu kretanja u EU-u radi zaštite javnoga poretka ili javne sigurnosti

Radna definicija

osobno ponašanje pojedinca koje ugrožava neki temeljni interes društva, u kojem slučaju se protiv toga pojedinca smiju primijeniti nacionalne mjere koje ograničavaju slobodu kretanja u EU-u i koje su opravdane razlozima javnoga poretka ili javne sigurnosti

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
genuine, present and sufficiently serious threat
Njemački:
tatsächliche, gegenwärtige und erhebliche Gefahr
Francuski:
menace réelle, actuelle et suffisamment grave
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
stvarna, trenutna i značajna opasnost
Napomene

Direktiva 2004/38/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća.

Informacije
  • Broj: nema
  • 5 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 19.11.2011
  • Ažurirano: 20.10.2012
Natrag na pretragu Početna stranica