prisilno vraćanje

Definicija

zabranjeni izgon stranca u zemlju u kojoj bi njegov život ili sloboda bili ugroženi zbog rasne, vjerske ili nacionalne pripadnosti, pripadnosti određenoj društvenoj skupini ili zbog političkoga mišljenja odnosno u zemlju u kojoj bi mogao biti podvrgnut mučenju, nečovječnomu ili ponižavajućemu postupanju ili kažnjavanju

Radna definicija

zabranjeni izgon stranca u zemlju u kojoj bi njegov život ili sloboda bili ugroženi zbog rasne, vjerske ili nacionalne pripadnosti, pripadnosti određenoj društvenoj skupini ili zbog političkoga mišljenja odnosno u zemlju u kojoj bi mogao biti podvrgnut mučenju, nečovječnomu ili ponižavajućemu postupanju ili kažnjavanju

Istovrijednice (prijevodi)

Engleski:
refoulement

Njemački:
Zurückweisung

Francuski:
refoulement

Slovenski:
vračanje vrnitev

Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante

Dopušteni nazivi:
prisilno udaljenje

Nepreporučeni nazivi:
refulman

Napomene

Odnosi se na izgon osobe koja ima pravo azila.