potpuno iskonstruirani aranžman

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: financijsko, porezno i bankarsko pravo

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

aranžman koji ne odražava gospodarsku realnost, nego je fiktivno iskonstruiran radi izbjegavanja plaćanja propisanoga poreza na dobit ostvarenu aktivnostima na nacionalnome teritoriju neke države članice

Izvor: Schweppes
Radna definicija

aranžman koji ne odražava gospodarsku realnost, nego je fiktivno iskonstruiran radi izbjegavanja plaćanja propisanoga poreza na dobit ostvarenu aktivnostima na nacionalnome teritoriju neke države članice

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
wholly artificial arrangement
Njemački:
rein künstliche Gestaltung
Francuski:
montage purement artificiel
Talijanski:
costruzioni di puro artificio
Slovenski:
popolno umetne konstrukcije
Slovački:
vyslovene umelá konštrukcia
Češki:
čistě vykonstruovaná operace
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
potpuno umjetni aranžman potpuno umjetna konstrukcija
Informacije
  • Broj: nema
  • 5 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 19.07.2011
  • Ažurirano: 28.03.2013
Izvori
  • Definicija:
    Schweppes
Natrag na pretragu Početna stranica