europski platni nalog

polje: pravo

grana: europsko privatno pravo

potpodrucje: pravosuđe i unutarnji poslovi

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

nalog koji izdaje sud, odnosno mjerodavno tijelo države članice, a kojim se zahtijeva isplata neosporne novčane tražbine koju treba priznati i ovršiti u bilo kojoj državi članici

Izvor: IATE
Radna definicija

nalog koji izdaje sud, odnosno mjerodavno tijelo države članice, a kojim se zahtijeva isplata neosporne novčane tražbine koju treba priznati i ovršiti u bilo kojoj državi članici

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
European order for payment
Njemački:
Europäischer Zahlungsbefehl
Francuski:
injonction de payer européenne
Talijanski:
ingiunzione di pagamento europea
Primjer

"Svrha ove Uredbe je: (a) pojednostavljivanje, ubrzavanje i smanjenje troškova parničenja u prekograničnim slučajevima koji se odnose na neosporena novčana potraživanja uspostavljanjem postupka europskoga platnog naloga; i (b) omogućavanje slobodnog protoka europskih platnih naloga u svim državama članicama određivanjem minimalnih normi čije poštivanje nepotrebnim čini bilo kakve međupostupke u državama članicama izvršenja prije priznavanja i izvršenja."

Izvor: Uredba 1896/06
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Napomene

Prema čl. 4. Uredbe (EZ-a) br. 1896/2006 postupak europskoga platnog naloga uspostavlja se radi naplate novčanih potraživanja za specifičan iznos koji je dospio u vrijeme podnošenja zahtjeva za europski platni nalog. Zahtjev za europski platni nalog podnosi se na standardnome obrascu koji se nalazi u Prilogu I. Uredbe. Odredbe koje su preuzete u hrvatski Zakon o parničnom postupku stupaju na snagu datumom pristupanja Republike Hrvatske u Europsku uniju.

Informacije
  • Broj: nema
  • 2 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 27.06.2011
  • Ažurirano: 14.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    Uredba 1896/06
    Str. čl. 1. st. 1.
  • Definicija:
    IATE
  • Primjer:
    Uredba 1896/06
    Str. čl. 1. st. 1.
Natrag na pretragu Početna stranica