prethodna odluka

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije

Definicija

odluka Suda Europske unije o pitanju koje je sud države članice postavio Sudu Europske unije u zahtjevu za donošenje prethodne odluke o tumačenju Ugovora ili o valjanosti i tumačenju akata institucija, tijela, ureda ili agencija Unije

Izvor: UFEU
Radna definicija

odluka Suda Europske unije o pitanju koje je sud države članice postavio Sudu Europske unije u zahtjevu za donošenje prethodne odluke o tumačenju Ugovora ili o valjanosti i tumačenju akata institucija, tijela, ureda ili agencija Unije

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
preliminary ruling
Njemački:
präjudizielle Entscheidung Vorabentscheidung
Francuski:
décision à titre préjudiciel decision prejudicielle
Talijanski:
pronunzia in via pregiudiziale pronunzia pregiudiziale
Primjer

"Neupitno je da je prethodna odluka Europskog suda pravde obvezujuća za nacionalni sud od kojeg je poteklo prethodno pitanje, kao i za sve druge sudove, koji bi eventualno mogli odlučivati u tom konkretnom slučaju."

Izvor: Kunda, Stvaranje europskog pravosudnog područja
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
presuda o prethodnom pitanju odluka o prethodnom pitanju
Informacije
  • Broj: nema
  • 2 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 25.06.2011
  • Ažurirano: 15.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    UFEU
    Str. čl. 267
  • Primjer:
    Kunda, Stvaranje europskog pravosudnog područja
    Str. 47
Natrag na pretragu Početna stranica