načelo ekvivalentnosti

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

načelo prava EU-a razvijeno praksom Suda Europske unije prema kojemu pravila koja primjenjuje nacionalni sud ili drugo tijelo u postupku zaštite subjektivnih prava koja proizlaze iz prava Unije ne smiju biti nepovoljnija od pravila koja isti sud ili isto tijelo primjenjuje u zaštiti sličnih ili istih prava koja proizlaze iz nacionalnoga prava

Izvor: Heinze, Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts I
Radna definicija

načelo prava EU-a razvijeno praksom Suda Europske unije prema kojemu pravila koja primjenjuje nacionalni sud ili drugo tijelo u postupku zaštite subjektivnih prava koja proizlaze iz prava Unije ne smiju biti nepovoljnija od pravila koja isti sud ili isto tijelo primjenjuje u zaštiti sličnih ili istih prava koja proizlaze iz nacionalnoga prava

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
principle of equivalence
Njemački:
Äquivalenzprinzip
Francuski:
principe d'équivalence
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Napomene

Načelo je razvijeno praksom Suda Europske unije o odgovornosti država članica za štetu.

Informacije
  • Broj: nema
  • 7 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 12.06.2011
  • Ažurirano: 18.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    Heinze, Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts I
    Str. 337
Natrag na pretragu Početna stranica