ciljana potpuna harmonizacija

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

usklađivanje u kojemu državama članicama na području koje regulira određena direktiva nije dopušteno zadržavanje ili propisivanje odredaba u nacionalnome pravu koje odstupaju od određenih ciljanih pitanja usklađenih direktivom

Izvor: Civil Law Forum for South East Europe III
Radna definicija

usklađivanje u kojemu državama članicama na području koje regulira određena direktiva nije dopušteno zadržavanje ili propisivanje odredaba u nacionalnome pravu koje odstupaju od određenih ciljanih pitanja usklađenih direktivom

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
targeted full harmonization
Njemački:
gezielte vollständige Harmonisierung
Francuski:
harmonisation complète ciblée
Talijanski:
armonizzazione completa mirata
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
ciljana maksimalna harmonizacija
Predloženi nazivi (IHJJ):
ciljano potpuno usklađivanje
Napomene

Ciljana potpuna harmonizacija pogađa samo one aspekte, tj. pitanja na koja se odnosi, dok u samoj direktivi mogu postojati izuzetci od toga načela u obliku opcija, klauzula minimalne harmonizacije i sl.

Informacije
  • Broj: nema
  • 3 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 08.06.2011
  • Ažurirano: 19.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    Civil Law Forum for South East Europe III
    Str. 717
  • Definicija:
    Civil Law Forum for South East Europe III
    Str. 717
Natrag na pretragu Početna stranica