načelo proporcionalnosti

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

načelo na temelju kojega sadržaj i oblik djelovanja Unije ne prelazi ono što je nužno da bi se ostvarili ciljevi Ugovora

Izvor: UEU
Radna definicija

načelo na temelju kojega sadržaj i oblik djelovanja Unije ne prelazi ono što je nužno da bi se ostvarili ciljevi Ugovora

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
principle of proportionality
Njemački:
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
Francuski:
principe de proportionnalité
Talijanski:
principio di proporzionalità
Primjer

"Mjera će biti sukladna načelu proporcionalnosti ako je dovoljna i neophodna za ostvarivanje cilja radi kojeg je poduzeta."

Izvor: Josipović, Načela europskog prava
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
načelo razmjernosti
Napomene

Čl. 5. st. 4. UEU-a dalje propisuje da institucije Europske unije primjenjuju načelo proporcionalnosti kako je utvrđeno u Protokolu o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti. Treba napomenuti da se načelo proporcionalnosti iz čl. 5. st. 4. UEU-a razlikuje od sudskoga testa proporcionalnosti, koji se odnosi na sudski nadzor regulatornih mjera država članica kojima se ograničuju tržišne slobode (vidjeti Rodin/Ćapeta (2009: 20).

Informacije
  • Broj: nema
  • 7 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 07.06.2011
  • Ažurirano: 15.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    UEU - hrvatski
    Str. čl. 5. st. 4.
  • Definicija:
    UEU
    Str. čl. 5. st. 4.
  • Primjer:
    Josipović, Načela europskog prava
    Str. 27
Natrag na pretragu Početna stranica