funkcija jezika kojom se izražava usmjerenost na primatelja poruke s namjerom da se na njega djeluje i da mu se prenese sadržaj poruke u skladu s govornikovom namjerom
EN: conative function of language
DE: konative Funktion der Sprache
FR: fonction conative du langage
RU: конативная функция языка