Pronađeno 7 rezultata za: "ekvivalentnost"
vjernost prikaza površina na karti umanjenih u skladu s mjerilom karte
svojstvo prijevoda da su jezične, paradigmatske, stilske i tekstne značajke polaznoga teksta očuvane u ciljnome tekstu
strukturna i semantička podudarnost frazema dvaju ili više jezika
svojstvo po kojem se masa može pretvarati u energiju i obratno
podudaranje frazema dvaju ili više jezika na planu sadržaja uz mala odstupanja u podudaranju frazemskih sastavnica na planu izraza
načelo prava EU-a razvijeno praksom Suda Europske unije prema kojemu pravila koja primjenjuje nacionalni sud ili drugo tijelo u postupku zaštite subjektivnih prava koja proizlaze iz prava Unije ne smiju …
podudarnost frazema dvaju ili više jezika i na planu izraza i na planu sadržaja