Rezultati pretrage

Pronađeno 1132 rezultata za: "govor"

visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku (Visoki predstavnik)

glavni koordinator i predstavnik zajedničke vanjske i sigurnosne politike Unije koji predsjeda Vijećem za vanjske poslove, jedan je od potpredsjednika Komisije odgovoran za njezine obveze u pogledu vanjskih odnosa i …

EN: High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy DE: Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik FR: haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité

pravo EU-a

6 0
Detalji
visokokontekstualna kultura

kultura u kojoj kontekst sadržava važne podatke za razumijevanje značenja u govornoj komunikaciji

EN: high context culture

antropologija

4 0
Detalji
višejezičnost

sposobnost govornika da se služi trima jezicima ili više njih

EN: multilingualism DE: Mehrsprachigkeit FR: multilinguisme RU: многоязычие

jezikoslovlje

0 0
Detalji
višesektorski kolektivni ugovor

kolektivni ugovor koji pokriva više sektora, a sklapaju ga temeljem čl. 154. i 155. UFEU-a europski socijalni partneri koji predstavljaju određene sektore

EN: multi-sector agreement DE: Branchenvereinbarung FR: accord interprofessionnel

pravo EU-a

3 0
Detalji
vlasnički instrument

ugovor kojim se dokazuje preostali udio u imovini poduzeća nakon odbitka svih njegovih obveza

EN: equity instrument

računovodstvo

0 0
Detalji
vlastita sredstva Unije

prihodi koji se automatski uplaćuju u proračun Unije u skladu s Ugovorima i provedbenim aktima, bez posebne odluke nacionalnih vlasti, a čine 99% proračuna Unije

EN: Union's own resources DE: Eigenmittel der Union FR: ressources propres de l'Union

pravo EU-a

2 0
Detalji
voditelj gradilišta

osoba koju zapošljava izvođač i koja je odgovorna za upravljanje velikim projektom ili više manjih projekata

EN: contractor's supervisor DE: Bauführer

građevinarstvo

0 0
Detalji
voditelj kod gospodarenja odlagalištem

fizička ili pravna osoba odgovorna za odlagalište u skladu s unutrašnjim propisom države članice u kojoj se odlagalište nalazi; ta se osoba može mijenjati od postupka pripreme do naknadnog održavanja

EN: operator in landfill management DE: Deponiebetreiber FR: exploitant

hrvatske norme

0 0
Detalji
vozarina plaćena do

međunarodni trgovinski uvjet prema kojemu prodavatelj plaća vozarinu do ugovorenoga mjesta odredišta, ali rizik za gubitak ili oštećenje robe prelazi s prodavatelja na kupca u trenutku kada je ona isporučena …

EN: freight carriage paid to (named port of destination)

pomorstvo

0 0
Detalji
vrednovanje

ocjenjivanje govornikovih jezičnih sposobnosti

EN: assessment DE: Bewertung FR: évaluation RU: оценка

jezikoslovlje

0 0
Detalji
vremenska karta

zemljopisna karta određenoga područja s ucrtanom mrežom meteoroloških stanica na kojoj su dogovorenim znacima prikazane vremenske prilike tijekom sinoptičkoga motrenja

EN: weather map

pomorstvo

3 0
Detalji
VU Amsterdam Metaphor Corpus

javno dostupan računalni korpus tekstova vijesti, književnih tekstova, znanstvenih tekstova i razgovora u kojemu je provedeno ručno označavanje jezičnih metafora uporabom MIPVU metode

EN: VU Amsterdam Metaphor Corpus DE: VU Amsterdam Metaphor Corpus RU: VU Amsterdam Metaphor Corpus

jezikoslovlje

0 0
Detalji
webmaster

osoba odgovorna za upravljanje mrežnim sustavom i njegovo održavanje

EN: webmaster DE: Webmaster

knjižničarstvo

4 0
Detalji
Wernickeovo područje

dio sljepoočnoga moždanog režnja koji je odgovoran za jezično razumijevanje

EN: Wernicke's area

antropologija

4 1
Detalji
York-Antwerpenska pravila

ugovorne odredbe u predmetu zajedničkih havarija

EN: York-Antwerp Rules

pomorstvo

1 0
Detalji