Rezultati pretrage

Pronađeno 291 rezultata za: "vođenje"

klinasta remenica

remenica na čijemu je obodu izrađen jedan trapezni utor ili više njih za vođenje klinastoga remena

EN: V-belt pulley

strojni elementi

0 0
Detalji
klizni ležaj

strojni element koji se upotrebljava za nošenje, vođenje ili oslanjanje pokretnih dijelova na nepokretne i čije se blazinice u mirovanju izravno dodiruju s kliznim plohama rukavca

EN: slide bearing

brodostrojarstvo

0 0
Detalji
književno prevođenje

prevođenje lirskih, epskih i dramskih književnih djela

EN: literary translation DE: literarische Übersetzung FR: traduction littéraire RU: литературный перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji
koeficijent protoka

koeficijent kojim se određuje provođenje sastavnica za prijenos snage fluidima ili cijevi

EN: flow factor DE: Durchflusskoeffizient FR: coefficient de débit

hidraulika i pneumatika

4 0
Detalji
kolokacijski rječnik

rječnik u kojemu se abecedno, pod nosivim kolokacijskim sastavnicama unose kolokacije i višerječni izrazi s opisom njihovih značenja i navođenjem primjera uporabe

EN: collocation dictionary DE: Kollokationenwörterbuch

jezikoslovlje

1 0
Detalji
komplementarna nadležnost

nadležnost pri kojoj je Unija nadležna za provođenje mjera podržavanja, koordiniranja i dopunjavanja mjera država članica u određenim područjima i pod uvjetima utvrđenima Ugovorima, bez oduzimanja njihove nadležnosti u tim …

EN: complementary competence DE: ergänzende Kompetenz FR: compétence de complément

pravo EU-a

4 0
Detalji
koncesija za javne radove

pravni odnos uređen ugovorom čiji je predmet izvođenje radova ili projektiranje i izvođenje radova, a koji se odnose na jednu djelatnost ili više djelatnosti određenih zakonom kojim se uređuje pojedina …

EN: public works concession DE: öffentliche Baukonzession FR: concession de travaux publics

pravo EU-a

3 0
Detalji
kondicioniranje

dovođenje predmeta u željeno stanje izlaganjem određenim uvjetima okoliša

EN: conditioning DE: Konditionieren FR: conditionnement

korozija i zaštita materijala

1 0
Detalji
konferencijsko prevođenje

prevođenje koje se najčešće provodi na velikim konferencijama, međunarodnim skupovima i sličnim događanjima s mnogo sudionika i više radnih jezika

EN: conference interpreting DE: Konferenzübersetzen FR: traduction conférentielle RU: конференц-перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji
konsekutivno prevođenje

prevođenje pri kojemu govornik govori dulje vrijeme, od nekoliko minuta pa do 15 minuta, a zatim prevoditelj prevede izgovoreno na temelju vlastitih bilježaka ili tekstnoga predloška koji mu je govornik …

EN: consecutive interpreting DE: Konsekutivübersetzen FR: traduction consécutive RU: последовательный перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji
kontinuirana plovidbenost

procesi koji osiguravaju da zrakoplov tijekom svojega radnog vijeka zadovoljava zahtjeve koji vrijede za plovidbenost i sigurno izvođenje operacije

EN: continuing airworthiness

zrakoplovstvo

1 0
Detalji
kontrola plaka

uklanjanje plaka provođenjem oralne higijene

EN: plaque control DE: Plaquekontrolle

stomatologija

0 0
Detalji
konvergencijski kriteriji

četiri kriterija koja svaka država članica mora ispuniti za uvođenje eura, a to su stabilnost cijena, uspješno izvršenje državnoga proračuna bez prekomjernoga deficita, stabilni devizni tečaj te niske i stabilne …

EN: convergence criteria DE: Konvergenzkriterien FR: critères de convergence

pravo EU-a

1 0
Detalji
korpusom oprimjeren rječnik

rječnik u kojemu se obrađivač isključivo služi korpusom za navođenje primjera

EN: corpus illustrated dictionary DE: korpusgestütztes Wörterbuch FR: dictionnaire illustré par des exemples du corpus RU: словарь с корпусными примерами

jezikoslovlje

2 0
Detalji
krivudava putanja

kontrolni način rada unaprijed programirane letne putanje presretača kojim se dobiva na vremenu za provođenje identifikacije

EN: snake mode

zrakoplovstvo

1 0
Detalji