Rezultati pretrage

Pronađeno 1734 rezultata za: "ion"

premija za rizik

naknada koju traže tržišni sudionici za nesigurnost koja se tiče priljeva novca od imovine ili odljeva novca po obvezi

EN: risk premium

računovodstvo

0 0
Detalji
premošćujuća klauzula

institucionalna klauzula koja omogućuje prijelaz s mehanizma odlučivanja jednoglasnošću na odlučivanje kvalificiranom većinom, jednoglasnom odlukom predstavnika svih država članica u Vijeću ili u Europskome vijeću

EN: passerelle clause DE: Brückenklausel FR: passerelle

pravo EU-a

2 0
Detalji
preporuka internoga revizora

preporuka usmjerena mogućim poboljšanjima poslovanja koja sadržava i priznanje zadovoljavajućega funkcioniranja poduzeća i njegovih elemenata te posebice nužne korektivne akcije

EN: internal auditor recommendation

računovodstvo

0 0
Detalji
Preserved Context Indexing System

sustav predmetnoga označivanja u kojemu je početni lanac naziva računalno generiran tako da odabrane riječi funkcioniraju kao pristupni nazivi

EN: Preserved Context Indexing System DE: Preserved Context Indexing System

knjižničarstvo

2 0
Detalji
prethodni sporazum o transfernim cijenama

sporazum o metodologiji utvrđivanja transfernih cijena između multinacionalnoga poreznog obveznika i porezne uprave barem jedne države

EN: advance pricing arrangement DE: Verrechnungspreiszusage FR: arrangement préalable en matière de prix de transfert

pravo EU-a

2 0
Detalji
prethodno odobrenje državne potpore

odobrenje prijedloga državne potpore u kojemu nacionalno tijelo za tržišno natjecanje potvrđuje da je prijedlog u skladu s odredbama o državnim potporama najkasnije 90 dana od dana primitka potpunoga prijedloga

EN: prior authorisation of state aid DE: vorherige Genehmigung von staatlichen Beihilfen

pravo EU-a

5 0
Detalji
preuzimanje direktiva

ugrađivanje načela i ciljeva navedenih u direktivi u nacionalno zakonodavstvo koje mora biti obavljeno u određenome roku

EN: transposition of directives DE: Umsetzung der Richtlinie FR: transposition de directives

pravo EU-a

2 0
Detalji
preuzimanje govorne uloge

izmjena uloga govornika u komunikacijskoj situaciji uvjetovana interakcijom sudionika

RU: прием речевой роли

jezikoslovlje

0 0
Detalji
preuzimanje međunarodne norme u nacionalni normativni dokument

objavljivanje nacionalnoga normativnog dokumenta utemeljena na odgovarajućoj međunarodnoj normi ili priznavanje istog statusa toj međunarodnoj normi kao i nacionalnomu normativnom dokumentu, s time da se naznače sva odstupanja od te …

EN: taking over an international standard in a national normative document DE: Übernahme einer internationalen Norm in ein nationales normatives Dokument FR: reprise d'une norme internationale dans un document RU: принятие международного стандарта а национальном нормативно

hrvatske norme

2 0
Detalji
preuzimanje prava EU-a

preuzimanje pravnih propisa Europske unije u nacionalno zakonodavstvo kao obveza zakonodavnih tijela država članica

EN: transposition of EU law DE: Umsetzung von EU-Recht FR: transposition de la UE législation

pravo EU-a

7 0
Detalji
prevladavajući razlog od općega interesa

razlog koji Sud EU-a prihvaća kao opravdanje za nacionalne nediskriminacijske i proporcionalne mjere koje ometaju slobodu pružanja usluga i pravo poslovnoga nastana

EN: overriding reason relating to the public interest DE: zwingender Grund des Allgemeininteresses FR: raison impérieuse d’intérêt général

pravo EU-a

5 0
Detalji
prevoditeljska pogreška

pogreška u prijevodu koja nastaje zbog prevoditeljevih nedostatnih profesionalnih kompetencija koje se tiču nepoznavanja ili nedovoljnoga poznavanja polaznoga jezika, ciljnoga jezika, polazne kulture, ciljne kulture, tekstnih konvencija polaznoga jezika, tekstnih …

EN: translation error DE: Übersetzerfehler FR: erreur de traduction RU: переводческая ошибка

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prihod od dividendi

financijski prihod koji se priznaje kada je ustanovljeno dioničarevo pravo na isplatu dividende

EN: dividend income

računovodstvo

0 0
Detalji
prihod od kamata

financijski prihod koji se priznaje na vremenski proporcionalnoj osnovi uzimajući u obzir stvarni prinos na ustupljena sredstva

EN: interest income

računovodstvo

0 0
Detalji
prijavak

metoda prikupljanja informacija o događaju intervjuiranjem sudionika toga događaja

EN: debriefing

forenzika

0 0
Detalji