Rezultati pretrage

Pronađeno 1112 rezultata za: "govor"

Ugovor o osnivanju jedinstvenoga Vijeća i jedinstvene Komisije Europskih zajednica

ugovor potpisan u Bruxellesu 8. travnja 1965. i na snazi od 1. srpnja 1967. kojim je uspostavljeno jedinstveno Vijeće i jedinstvena Komisija za sve tri Europske zajednice

EN: Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities DE: Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gem FR: Traité de fusion des exécutifs communautaires

pravo EU-a

2 0
Detalji
ugovor o pomorskoj agenciji

ugovor kojim se pomorski agent obvezuje na temelju opće ili posebne punomoći u ime i za račun nalagodavatelja obavljati pomorske agencijske poslove te poslove pomaganja, posredovanja i zastupanja, a nalogodavatelj …

EN: maritime agency contract

pomorstvo

1 0
Detalji
ugovor o pomorskome osiguranju

ugovor o osiguranju imovine i drugih interesa izloženih rizicima pomorskoga pothvata

EN: contract of marine insurance

pomorstvo

1 0
Detalji
ugovor o pomorskome plovidbenom poslu

ugovor koji se sastoji od ugovora o prijevozu stvari brodom, ugovora o prijevozu putnika, ugovora o tegljenju i ugovora koji se odnose na ostale pomorske plovidbene aktivnosti

EN: contract on the maritime navigational operations

pomorstvo

5 0
Detalji
ugovor o ponovnoj prodaji

ugovor kojim trgovac za naknadu pomaže potrošaču da proda ili kupi pravo na vremenski ograničenu uporabu nekretnine ili dugoročni proizvod za odmor

EN: resale contract DE: Wiederverkaufsvertrag FR: contrat de revente

pravo EU-a

2 0
Detalji
ugovor o pravu na vremenski ograničenu uporabu nekretnine

ugovor koji se sklapa za razdoblje koje ne može biti kraće od tri godine, a kojim trgovac, izravno ili neizravno, za potrošača osniva ili na njega prenosi pravo uporabe jedne …

EN: timeshare contract DE: Teilzeitnutzungsvertrag FR: contrat d’utilisation de biens à temps partagé

pravo EU-a

1 0
Detalji
ugovor o preinaci i popravku

ugovor kojim se brodopopravljač obvezuje da će preinačiti ili popraviti postojeći brod u određenome roku, a naručitelj se obvezuje platiti naknadu brodopopravljaču za ugovoreni popravak ili preinaku

EN: contract of reconstruction and repair of a ship

pomorstvo

0 0
Detalji
ugovor o prijevozu putnika

ugovor o pomorskome plovidbenom poslu kojim se prijevoznik obvezuje prevesti putnika brodom, a putnik platiti prevozninu

EN: contract on the transport of passengers

pomorstvo

0 0
Detalji
ugovor o prijevozu stvari brodom (ugovor o prijevozu)

ugovor kojim se prijevoznik obvezuje prevesti stvari brodom, a naručitelj prijevoza platiti vozarinu

EN: contract of carriage of goods by ship

pomorstvo

0 0
Detalji
ugovor o pristupanju

ugovor koji potpisuju država kandidatkinja i Europska unija po završetku pregovora o pristupanju koji određuje prava i obveze povezane s pristupanjem nove države članice te obvezu prilagodbe institucijama EU-a, a …

EN: Treaty of Accession DE: Vertrag über den Beitritt FR: traité relatif à l'adhésion

pravo EU-a

2 0
Detalji
ugovor o prodaji

ugovor temeljem kojega trgovac predaje ili se obvezuje predati robu potrošaču u vlasništvo, a potrošač plaća ili se obvezuje platiti cijenu, uključujući ugovore koji za predmet imaju i robu i …

EN: sales contract DE: Kaufvertrag FR: contrat de vente

pravo EU-a

4 0
Detalji
ugovor o prodaji financijskih usluga sklopljen na daljinu

ugovor između trgovca i potrošača čiji je predmet pružanje financijskih usluga, a sklopljen je u okviru organizirane prodaje proizvoda ili usluga trgovca koji prije i u vrijeme sklapanja ugovora, za …

EN: distance contract for financial services DE: Fernabsatzvertrag bei Finanzdienstleistungen FR: contrat à distance de services financiers

pravo EU-a

6 0
Detalji
ugovor o pružanju usluga

ugovor, različit od ugovora o prodaji, temeljem kojega trgovac potrošaču pruža ili se obvezuje pružiti uslugu, a potrošač plaća ili se obvezuje platiti cijenu usluge

EN: service contract DE: Dienstleistungsvertrag FR: contrat de service

pravo EU-a

1 0
Detalji
ugovor o razmjeni

ugovor kojim se potrošač, uz plaćenu naknadu, uključuje u sustav razmjene koji mu omogućuje pristup smještaju za noćenje ili drugim uslugama u zamjenu za ustupanje drugim osobama privremenoga uživanja u …

EN: exchange contract DE: Tauschvertrag FR: contrat d’échange

pravo EU-a

0 0
Detalji
ugovor o reosiguranju

ugovor o osiguranju koji je izdao jedan osiguravatelj kako bi drugome osiguravatelju nadoknadio gubitke za jedan ili više ugovora koje je izdao cedent

EN: reinsurance contract

računovodstvo

0 0
Detalji