Rezultati pretrage

Pronađeno 959 rezultata za: "Sud"

treći stup

stup u strukturi Europske unije koji je od 1993. do 2009. obuhvaćao policijsku i pravosudnu suradnju u kaznenim stvarima u kojemu su se odluke donosile metodom međuvladine suradnje

EN: third pillar DE: dritte Säule FR: troisième pilier

pravo EU-a

1 0
Detalji
trijodtironin

hormon koji sintetizira i izlučuje štitna žlijezda, sudjeluje u rastu, regulaciji bazalnoga metabolizma i održavanju tjelesne temperature

EN: triiodothyronine DE: Trijodthyronin

stomatologija

0 0
Detalji
trombocit

sastojak krvi koji sudjeluje u njezinu zgrušavanju

EN: platelet DE: Blutplättchen

stomatologija

0 1
Detalji
tronožna posuda

polukružna posuda na tri noge

EN: tripod vessel LAT: tripes

antička arheologija

0 0
Detalji
troponin

bjelančevinski kompleks koji sudjeluje u nadzoru nad mišićnom kontrakcijom, građen od triju podjedinica i pričvršćen uz molekulu tropomiozina u tankim mišićnim nitima poprečno-prugastoga mišićja

EN: troponin DE: Troponin

stomatologija

1 0
Detalji
troškovi posudbe

troškovi poduzeća koji nastaju kao posljedica posudbe novčanih sredstava od drugih poduzeća ili kreditnih institucija

EN: borrowing costs

računovodstvo

0 0
Detalji
troškovi posudbe prihvatljivi za kapitalizaciju

troškovi posudbe koji se mogu izravno pripisati stjecanju, izgradnji ili proizvodnji kvalificirane imovine, a koji bi se mogli izbjeći da nije postojao izdatak za tu kvalificiranu imovinu

EN: borrowing costs eligible for capitalisation

računovodstvo

0 0
Detalji
trulla

plitka keramička posuda s ručkom. Na ručki korintske reljefne keramike nalazi se reljefni ili urezani ukras s motivom kantara

EN: trulla LAT: trulla

antička arheologija

1 0
Detalji
truljenje

proces razgradnje složenih organskih spojeva djelovanjem bakterija na najjednostavnije spojeve popraćen stvaranjem plinova i transudata

EN: putrefaction LAT: putrefactio

forenzika

0 0
Detalji
tumačenje sukladno odredbama direktive

obveza nacionalnoga suda i svih tijela državne vlasti da u mjeri u kojoj je to moguće tumače nacionalno pravo u skladu s odredbama i ciljevima direktive koji su se njezinim …

EN: directive consistent interpretation DE: richtlinienkonforme Auslegung FR: interprétation conforme à la directive

pravo EU-a

4 0
Detalji
tužba za naknadu štete

tužba kojom se pred Sudom Europske unije zahtijeva naknada štete koju su institucije ili službenici Unije, Europska središnja banka ili njezini službenici prouzročili obavljanjem svojih dužnosti

EN: action for damages DE: Schadenersatzklage FR: actions en dommages-intérêts

pravo EU-a

2 0
Detalji
tužba za utvrđenje ništetnosti

tužba u kojoj Sud Europske unije ispituje zakonitost i utvrđuje ništetnost zakonodavnih akata, akata Vijeća, Europske komisije i Europske središnje banke, osim preporuka i mišljenja, te akata Europskoga parlamenta i …

EN: action for annulment DE: Nichtigkeitsklage FR: recours en annulation

pravo EU-a

0 0
Detalji
tužba zbog povrede ugovora

tužba kojom Europska komisija ili država članica koja smatra da neka država članica ne ispunjava obvezu iz Ugovora pokreće postupak pred Sudom Europske unije

EN: action for failure to fulfil an obligation DE: Vertragsverletzungsklage FR: recours en manquement

pravo EU-a

6 0
Detalji
tužba zbog propuštanja djelovanja

tužba kojom države članice i druge institucije Unije te fizičke i pravne osobe pokreću postupak pred Sudom Europske unije ako Europski parlament, Europsko vijeće, Vijeće, Europska komisija, Europska središnja banka …

EN: action for failure to act DE: Untätigkeitsklage FR: recours en carence

pravo EU-a

0 0
Detalji
tvorba polusloženica

tvorbeni način u kojemu sudjeluju dvije ili više riječi od kojih svaka ima svoj vlastiti naglasak, a prva se riječ ne sklanja

DE: Bildung von Komposita mit Bindestrich FR: formation des semi-composés RU: образование сложносоставных слов

jezikoslovlje

0 0
Detalji