Rezultati pretrage

Pronađeno 12829 rezultata za: "as"

pretvorba

promjena pravnoga statusa poduzeća kojim nestaje društveno poduzeće te nastaje poduzeće kojemu je poznat vlasnik

EN: conversion

računovodstvo

0 0
Detalji
prevencija kriminaliteta

sustav mjera i aktivnosti usmjerenih na otklanjanje svih neposrednih, objektivnih i subjektivnih uvjeta i okolnosti koji pogoduju nastanku i činjenju kriminaliteta

EN: crime prevention

forenzika

0 0
Detalji
preventivna stomatologija

sve aktivnosti stomatološke zaštite stanovništva, a posebno djece, koje se odvijaju radi osiguravanja normalna rasta i razvoja te održavanja funkcija cjelokupna orofacijalnoga sustava

EN: preventive dentistry DE: präventive Zahnheilkunde

stomatologija

0 0
Detalji
preventivna zaštita (preventivna zaštita)

zaštita knjižnične građe koja se temelji na nizu mjera kojima se nastoji spriječiti oštećenje ili uništenje knjižnične građe, a prvenstveno njezina sadržaja

EN: preventive preservation DE: vorbeugende Bestandserhaltung

knjižničarstvo

1 0
Detalji
prevlačenje plamenim štrcanjem

prevlačenje polimernim prahom zagrijanim na temperaturu taljenja plamenom smještenim između mlaznice za raspršivanje i podloge

EN: flame spray coating DE: Flammspritzen FR: revêtement au pistolet à flamme

polimeri

0 0
Detalji
prevladavajući razlog od općega interesa

razlog koji Sud EU-a prihvaća kao opravdanje za nacionalne nediskriminacijske i proporcionalne mjere koje ometaju slobodu pružanja usluga i pravo poslovnoga nastana

EN: overriding reason relating to the public interest DE: zwingender Grund des Allgemeininteresses FR: raison impérieuse d’intérêt général

pravo EU-a

5 0
Detalji
prevoditeljska pogreška

pogreška u prijevodu koja nastaje zbog prevoditeljevih nedostatnih profesionalnih kompetencija koje se tiču nepoznavanja ili nedovoljnoga poznavanja polaznoga jezika, ciljnoga jezika, polazne kulture, ciljne kulture, tekstnih konvencija polaznoga jezika, tekstnih …

EN: translation error DE: Übersetzerfehler FR: erreur de traduction RU: переводческая ошибка

jezikoslovlje

0 0
Detalji
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije

agencija sa samostalnim financiranjem uspostavljena da zadovolji potrebe prevođenja u drugim europskim agencijama, ali i u institucijama i drugim tijelima EU-a koja imaju vlastite prevoditeljske službe, ali katkad nedostatne kapacitete, …

EN: Translation Centre for the Bodies of the European Union DE: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union FR: Centre de traduction des organes de l’Union européenne

pravo EU-a

4 0
Detalji
prevrtaljka

plovni objekt bez vlastitoga poriva za prijevoz i iskrcavanje kamena

EN: dump barge

pomorstvo

0 0
Detalji
prezasićena otopina

otopina koja pri istoj temperaturi i tlaku sadržava višu koncentraciju otopljene tvari nego zasićena otopina

EN: supersaturated solution

kemija

0 0
Detalji
prezentska osnova

osnova koja se dobiva tako da se obliku glagola u trećemu licu množine prezenta odbace prezentski nastavci -aju, -e, -u, -ju

EN: present stem DE: Präsensstamm FR: radical du présent RU: основа настоящего времени

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prezime

stalno, nepromjenjivo i nasljedno obiteljsko ime

EN: surname DE: Familienname FR: nom de famille RU: фамилия

jezikoslovlje

3 0
Detalji
prianjanje

lijepljenje ili spajanje površina različita sastava

EN: adherence

brodostrojarstvo

1 0
Detalji
približnik

suglasnik koji se izgovara približavanjem gornjih zuba i donje usne

jezikoslovlje

0 0
Detalji
priča s istočne strane

hipoteza prema kojoj dvonožnost nastaje kao prilagodba na klimatske promjene uzrokovane nastankom Velike rasjedne doline u Africi u kasnome miocenu

EN: East side story

arheologija kamenog doba

1 0
Detalji