Rezultati pretrage

Pronađeno 8025 rezultata za: "noga"

stvarna površina filtracije

stvarna površina poroznoga medija kojim protječe protok u filtarskome elementu

EN: effective filtration area DE: wirksame Filterfläche FR: surface efficace de filtration

hidraulika i pneumatika

7 0
Detalji
stvarna, sadašnja i dovoljno ozbiljna prijetnja

osobno ponašanje pojedinca koje ugrožava neki temeljni interes društva kada se protiv toga pojedinca smiju primijeniti nacionalne mjere koje ograničavaju slobodu kretanja u EU-u radi zaštite javnoga poretka ili javne …

EN: genuine, present and sufficiently serious threat DE: tatsächliche, gegenwärtige und erhebliche Gefahr FR: menace réelle, actuelle et suffisamment grave

pravo EU-a

5 0
Detalji
stvarno vrijeme dolaska

vrijeme dolaska zrakoplova nad početnu točku rute, kontrolnoga orijentira ili nad krajnju točku rute

EN: actual time of arrival

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
subbasovski ključ

f-ključ čija se središnja vitica nalazi na petoj crti notnoga crtovlja (označava položaj note f-mali), a služi zapisu dionice basso profondo

EN: sub-bass clef DE: Sub-Bass-Schlüssel FR: clef de fa 5e ligne RU: басопрофундовый ключ

muzikologija

0 0
Detalji
subgingivni

koji se nalazi ispod rubnoga dijela gingive

EN: subgingival DE: subgingival

stomatologija

0 0
Detalji
subgingivni kamenac

mineralizirani bakterijski plak na površini zuba, smješten ispod vrha ruba zubnoga mesa

EN: subgingival calculus DE: subgingivaler Zahnstein

stomatologija

0 0
Detalji
subincizija

zarezivanje spolnoga uda cijelom dužinom

EN: subincision

antropologija

4 0
Detalji
subjekt za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire

investicijski fond uspostavljen u državama članicama s ciljem zajedničkoga ulaganja u prenosive vrijednosne papire koji kotiraju na otvorenome tržištu na načelu podijeljenoga rizika

EN: undertaking for collective investment in transferable securities DE: Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren FR: organisme de placement collectif en valeurs mobilières

pravo EU-a

1 0
Detalji
subjektivizacija

semantička funkcija koja uvjetuje odnos pozadine i objektivnoga prizora

EN: subjectification DE: Subjektivierung FR: subjectivisation RU: субъективизация

jezikoslovlje

0 0
Detalji
subluksacija leće

ektopija leće nastala zbog lokaliziranoga oštećenja zonula pa je leća samo djelomično pomaknuta iz svojega ležišta

EN: lens subluxation LAT: subluxatio lentis

oftalmologija

0 0
Detalji
subrefrakcija

pojava koja nastaje ako se sloj hladnoga i vlažnoga zraka nalazi iznad površinskoga tankog sloja toploga suhog zraka

EN: subrefraction

pomorstvo

0 0
Detalji
subretinalni prostor

prostor između neurosenzorne mrežnice i mrežničnoga pigmentnog epitela

EN: subretinal space

oftalmologija

0 0
Detalji
subretinalno krvarenje

nakupljanje krvi u sloju između neurosenzorne mrežnice i mrežničnoga pigmentnog epitela

EN: subretinal haemorrhage LAT: haemorrhagia subretinalis

oftalmologija

0 0
Detalji
sudionik

osoba koja sudjeluje u počinjenju kaznenoga djela

EN: accomplice LAT: concursus plurium ad delictum

forenzika

3 0
Detalji
sudski tumač

osoba koja nakon zadovoljenih uvjeta koje propisuje država za potrebe suda usmeno ili pismeno prevodi s jednoga jezika na drugi

EN: court interpreter DE: Gerichtsdolmetscher FR: interprète judiciaire RU: судебный переводчик

jezikoslovlje

0 0
Detalji