Rezultati pretrage

Pronađeno 98 rezultata za: "misija"

podijeljeno upravljanje proračunom

način neizravnoga izvršenja općega proračuna u kojemu Komisija prenosi izvršne ovlasti državama članicama kako bi nadležna tijela u pojedinim državama članicama upravljala rashodima u određenim sektorskim fondovima

EN: shared management of the budget DE: geteilte Mittelverwaltung des Haushaltsplans FR: gestion partagée du budget

pravo EU-a

7 0
Detalji
podslov

zapis prevedenoga govora ili dijaloga u stranim filmovima, serijama i drugim emisijama koji se projicira pri dnu televizijskoga ekrana istodobno s izvornim govorom ili dijalogom

EN: subtitle DE: Untertitel FR: sous-titre RU: субтитр

jezikoslovlje

0 0
Detalji
podslovljivanje

zapisivanje prevedenoga govora ili dijaloga u stranim filmovima, serijama i drugim emisijama i njegovo istodobno projiciranje pri dnu televizijskoga ekrana

EN: captioning DE: Untertitelung FR: sous-titrage RU: субтитрирование

jezikoslovlje

0 0
Detalji
pojednostavnjeni postupak revizije Ugovora

postupak revizije Ugovora koji Europskomu vijeću može predložiti vlada bilo koje države članice, Europski parlament ili Komisija, a može se odnositi na reviziju svih ili dijela odredaba trećega dijela Ugovora …

EN: simplified revision procedure DE: vereinfachtes Änderungsverfahren FR: procédure de révision simplifiée

pravo EU-a

2 0
Detalji
postupak davanja mišljenja

postupak u kojemu država članica, Europski parlament, Vijeće ili Europska komisija pribavlja mišljenje Suda o tome je li međunarodni sporazum koji sklapa Unija u skladu s Ugovorima

EN: proceeding for an opinion DE: Gutachtenverfahren FR: procédure d'avis

pravo EU-a

0 0
Detalji
postupak narančastoga kartona

postupak u kojemu nacionalni parlamenti u roku od osam tjedana od primitka nacrta zakonodavnoga akta Unije podnose obrazložena mišljenja o tome zašto nacrt nije u skladu s načelom supsidijarnosti te …

EN: orange card procedure DE: Verfahren der orangefarbenen Karte FR: procédure du carton orange

pravo EU-a

4 0
Detalji
postupak prethodnoga ispitivanja

postupak koji pokreće Komisija nakon primitka obavijesti o novoj državnoj potpori u kojemu se ispituje je li ta potpora spojiva s unutarnjim tržištem, a odluka se mora donijeti u roku …

EN: preliminary examination procedure DE: Vorprüfungsphase FR: procédure préliminaire d’examen

pravo EU-a

2 0
Detalji
postupak suradnje

zakonodavni postupak u kojemu je Komisija upućivala prijedlog Vijeću i EP-u, a koji se primjenjivao do stupanja na snagu Ugovora iz Lisabona

EN: cooperation procedure DE: Zusammenarbeitsverfahren FR: procédure de coopération

pravo EU-a

1 0
Detalji
postupak u odborima

postupak u kojemu temeljem prijenosa ovlasti od strane Vijeća ili Europskoga parlamenta i Vijeća zajedno Europska komisija usvaja mjere za provedbu pravnih akata koje je usvojilo Vijeće samostalno ili Europski …

EN: comitology procedure DE: Komitologieverfahren FR: procédure du comitologie

pravo EU-a

5 0
Detalji
postupak u slučaju prekomjernoga deficita

postupak kojim Komisija i Vijeće utvrđuju je li neka država članica prekršila proračunsku disciplinu nepoštivanjem uvjeta o državnome deficitu i državnome dugu te predlažu obvezne mjere za suzbijanje prekomjernoga deficita, …

EN: excessive deficit procedure DE: Defizitverfahren FR: procédure concernant les déficits excessifs

pravo EU-a

1 0
Detalji
postupak žutoga kartona

postupak u kojemu nacionalni parlamenti u roku od osam tjedana od primitka nacrta zakonodavnoga akta Unije podnose obrazložena mišljenja o tome zašto nacrt nije u skladu s načelom supsidijarnosti te …

EN: yellow card procedure DE: Verfahren der gelben Karte FR: procédure du carton jaune

pravo EU-a

4 0
Detalji
pravosudni forum

forum koji čine stručnjaci, predstavnici nacionalnih pravosudnih tijela i znanstvenici, a koje je osnovala Europska komisija radi uspostave stalnoga mehanizma za razvoj europskih pravosudnih politika te izmjena i dopuna važećih …

EN: Justice Forum DE: Forum zur Rechtspolitik FR: forum sur la justice

pravo EU-a

6 0
Detalji
pregovarački okvir

polazni okvir za pristupne pregovore u kojemu Komisija određuje opće smjernice te reforme i prilagodbe koje svaka država kandidatkinja mora poduzeti da bi ispunila uvjete za članstvo u Uniji

EN: negotiating framework DE: Verhandlungsrahmen FR: cadre des négociations

pravo EU-a

1 0
Detalji
presretač

zrakoplov s ljudskom posadom namijenjen misijama identifikacije ili napada na ciljeve u zraku

EN: interceptor

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
priopćenje Komisije

dokument o savjetovanju koji Komisija šalje nacionalnim parlamentima država članica i drugim europskim institucijama s novim inicijativama i programskim načelima bez zakonodavne snage

EN: Communication from the Commission DE: Mitteilung der Kommission FR: Communication de la Commission

pravo EU-a

2 0
Detalji