Rezultati pretrage

Pronađeno 1038 rezultata za: "drugi"

nasljedno svojstvo

bilo koja naslijeđena karakteristika određena genima ili drugim nasljednim faktorima

EN: heritable trait

genetika

0 0
Detalji
nastavne publikacije

odobrene službene vojne publikacije Oružanih snaga koje svojim sadržajem razrađuju odrednice administrativnih, tehničkih i doktrinarnih te prema potrebi i drugih publikacija radi sustavna usvajanja znanja i vještina koje proizlaze iz …

EN: student publications

vojno nazivlje

0 0
Detalji
navarivanje

prevlačenje metalne podloge drugim metalom pri temperaturi višoj od tališta obaju metala

EN: built up welding

korozija i zaštita materijala

0 0
Detalji
neelektrični detonator

detonator koji se aktivira udarnom cjevčicom ili na drugi način koji ne uključuje električnu pobudu kao primarni način paljenja

EN: non-electric detonator DE: nichtelektrischer Zünder FR: détonateur non-électrique

hrvatske norme

0 1
Detalji
negativna interferencija

pojava kojom jedna kromatidna izmjena povećava vjerojatnost drugih kromatidnih izmjena u blizini

EN: negative interference

genetika

0 0
Detalji
negativna pričuva

rezerva za nove rashode koji se financiraju iz uštede predviđene u sljedećoj financijskoj godini i unesene kao negativni iznos u posebna poglavlja proračuna, s tim da se mora upotrijebiti tijekom …

EN: negative reserve DE: Negativreserve FR: réserve négative

pravo EU-a

3 0
Detalji
negativni otisak

otisak nastao uklanjanjem dijela naslage objekta tijekom dodira s drugim objektom

EN: negative impression

forenzika

0 0
Detalji
negospodarska djelatnost

djelatnost koja uključuje osiguranje unutarnje i vanjske sigurnosti, upravljanje pravosuđem, vođenje vanjskih poslova i vršenje drugih javnih ovlasti, zaštitu okoliša, pružanje socijalne sigurnosti te spada u obveze države i ne …

EN: non-economic activity DE: Tätigkeit ohne wirtschaftlichen Charakter FR: activité à caractère non économique

pravo EU-a

2 0
Detalji
negovorna komunikacija

komunikacija koja se ne ostvaruje govorom, nego drugim nejezičnim znakovima kao što su mimika, gesta, zvuk, dodir, pogled, položaj tijela

EN: non-verbal communication DE: nonverbale Kommunikation FR: communication non verbale RU: невербальная коммуникация

jezikoslovlje

0 0
Detalji
neizravna diskriminacija

diskriminacija koja nastaje kada naizgled neutralna pravna norma, kriterij ili praksa u jednakoj ili sličnoj situaciji stavlja državljane drugih država članica u nepovoljniji položaj u odnosu na domaće državljane

EN: indirect discrimination DE: mittelbare Diskriminirung FR: discrimination indirecte

pravo EU-a

5 1
Detalji
neizravna djelatnost informacijske službe

djelatnost informacijske službe koja osigurava dostupnost širokoga asortimana informacijskih izvora te proširuje informacijski potencijal putem suradnje s drugim knjižnicama i informacijskim centrima

EN: indirect reference service DE: indirekter Informationsdienst

knjižničarstvo

0 0
Detalji
neizravna potpora drugomu poduzetniku

potpora drugomu poduzetniku koja je nastala kao posljedica dopuštene izravne potpore jednomu poduzetniku od koje drugi poduzetnik ima neizravnu korist

EN: indirect aid to a second undertaking DE: indirekte Beihilfe zu zweitem Unternehmen FR: aide indirecte à la deuxième entreprise

pravo EU-a

3 0
Detalji
neizravno prevođenje

prevođenje s jednoga jezika na drugi s pomoću jezika posrednika

EN: indirect translation DE: indirekte Übersetzung FR: traduction indirecte RU: непрямой перевод

jezikoslovlje

1 0
Detalji
nejednako primjenjiva mjera

izravno diskriminirajuća mjera koja domaće proizvode stavlja u povoljniji položaj u odnosu na proizvode iz drugih država članica i suprotna je odredbama o slobodi kretanja robe u Uniji

EN: distinctly applicable measure DE: unterschiedlich anwendbare Maßnahme FR: mesure distinctement applicable

pravo EU-a

4 0
Detalji
nemonetarne financijske institucije

institucije koje prema Europskome sustavu računa čine sektor drugih rezidenata, koji obuhvaća druge financijske posrednike, osiguravajuća društva i mirovinske fondove, nefinancijska društva, kućanstva i neprofitne ustanove te sektor opće države

EN: non-monetary financial institutions DE: nichtgeldschöpfende Finanzinstitute FR: institutions financières non monétaires

pravo EU-a

6 0
Detalji