Rezultati pretrage

Pronađeno 4329 rezultata za: "vod"

mimovodni ventil filtra

ventil koji omogućuje da nepročišćeni fluid zaobiđe filtarski element kad se dosegne unaprijed postavljeni diferencijalni tlak

EN: filter bypass valve DE: Filter-Bypass-Ventil FR: soupape de dérivation de filtre

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
mjerodavno proizvodno tržište

tržište svih roba i/ili usluga za koje potrošači smatraju da su međusobno zamjenjive s obzirom na njihove bitne značajke, cijenu ili način uporabe

EN: relevant product market DE: sachlich relevanter Produktmarkt FR: marché de produits en cause

pravo EU-a

1 0
Detalji
mokraćovod

parna cijev koja povezuje bubrežnu nakapnicu i mokraćni mjehur

EN: ureter

anatomija i fiziologija

4 0
Detalji
načelo pravodobnosti

kriminalističko načelo prema kojemu se operativne i postupovne mjere i radnje moraju poduzeti čim nastane potreba za njima

EN: principle of timeliness

forenzika

0 0
Detalji
nadzor koji se provodi unaprijed

nadzor sastavljen od učinka jednoga posrednika metaboličkoga ili endokrinoga nadzornog sustava nad drugim posrednikom izvršen ranije od namjeravanoga zajedničkog djelovanja

EN: feed-forward control

anatomija i fiziologija

6 0
Detalji
nastavak za destilaciju vodenom parom

laboratorijski stakleni pribor koji sprečava prodor prskajuće otopine iz tikvice za destilaciju u hladilo

EN: steam distillation splash head

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

3 0
Detalji
navod

tekst ili dio teksta doslovno prenesen iz koje veće cjeline

EN: citation DE: Zitat FR: citation RU: цитата

jezikoslovlje

2 0
Detalji
navodno

marginalna klauzula u teretnici kojom zapovjednik izjavljuje da određeni podatak nije unio na temelju vlastitoga zapažanja i nadzora nego prema iskazu krcatelja

EN: said to be FR: que dit etre

pomorstvo

0 0
Detalji
neprevodiv

koji se ne može prevesti

EN: untranslatable DE: unübersetzbar FR: intraduisible RU: непереводимый

jezikoslovlje

1 0
Detalji
neprevodivost

svojstvo teksta da se ne može u potpunosti prevesti na drugi jezik

EN: untranslatability DE: Unübersetzbarkeit FR: intraduisibilité RU: непереводимость

jezikoslovlje

1 0
Detalji
niska voda

najniža razina mora koja nastaje u trenutku prijelaza oseke na plimu

EN: low water

pomorstvo

0 0
Detalji
niski vodostaj

aritmetička sredina svih godišnjih minimuma za duže vremensko razdoblje

EN: low water level

pomorstvo

0 0
Detalji
nizvodno spajanje

spajanje kojim se društvo majka uključuje u društvo kćer

EN: downstream merger DE: Verschmelzung der Mutter- auf die Tochtergesellschaft FR: fusion par une filiale

pravo EU-a

0 0
Detalji
obavještajni proizvod

Rezultat dedukcije obrađenih informacija ili zaključak temeljen na raščlambi činjenica.

EN: intelligence

vojno nazivlje

1 0
Detalji
oblikovanje proizvoda od drva

analitičko-kreativni proces kojim drvo kao materijal dobiva inovativne i nove uporabne vrijednosti radi zadovoljavanja korisnikovih potreba

EN: wood products design DE: Holzproduktdesign

drvna tehnologija

0 0
Detalji