Rezultati pretrage

Pronađeno 1132 rezultata za: "govor"

koncesija za javne usluge

pravni odnos uređen ugovorom čiji je predmet pružanje jedne usluge ili više usluga u općemu interesu određenih zakonom kojim se uređuje pojedina koncesija ili usluga navedenih u Dodatku II. propisa …

EN: service concession DE: Dienstleistungskonzession FR: concession de services

pravo EU-a

2 0
Detalji
konferencija predstavnika vlada država članica

konferencija koju saziva predsjednik Vijeća i na kojoj predstavnici vlada država članica zajedničkom suglasnošću utvrđuju namjeravane izmjene Ugovora

EN: Intergovernmental Conference DE: Konferenz der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten FR: Conférence des représentants des gouvernements des états membres

pravo EU-a

3 0
Detalji
konfirmiranje

revizijski postupak koji uključuje pribavljanje pisanoga odgovora od treće stranke u vezi sa stanjem određene imovine, obveza ili drugih informacija

EN: confirmation

računovodstvo

1 0
Detalji
konsekutivno prevođenje

prevođenje pri kojemu govornik govori dulje vrijeme, od nekoliko minuta pa do 15 minuta, a zatim prevoditelj prevede izgovoreno na temelju vlastitih bilježaka ili tekstnoga predloška koji mu je govornik …

EN: consecutive interpreting DE: Konsekutivübersetzen FR: traduction consécutive RU: последовательный перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji
konstitutivna aktivnost

sposobnost receptora da izazove biološki odgovor bez vezanja liganda

EN: constitutive activity

farmakologija

2 0
Detalji
kontaktološka kompenzacija

dodavanje domaćega strukturnog elementa uvjetovano izgovornim rasterećenjem, analogijom prema domaćim sufiksima ili izražavanjem određene gramatičke kategorije jezika primaoca

EN: contactology compensation RU: контактологическая компенсация

jezikoslovlje

0 0
Detalji
kontrolabilni trošak

trošak koji menadžer može kontrolirati i za koji je odgovoran na razini centra odgovornosti u određenome razdoblju

EN: controllable cost

računovodstvo

2 0
Detalji
konvencija

skupština predstavnika nacionalnih parlamenata, šefova država ili vlada država članica, Europskoga parlamenta i Komisije sazvana radi izmjena i dopuna Ugovora u postupku revizije

EN: Convention DE: Konvent FR: convention

pravo EU-a

0 0
Detalji
Konvencija o budućnosti Europske unije (Europska konvencija)

konvencija o institucionalnoj reformi dogovorena na Europskome vijeću u Laekenu u prosincu 2001. godine

EN: Convention on the future of the European Union DE: Konvent zur Zukunft der Europäischen Union FR: Convention sur l'avenir de l'Union européenne

pravo EU-a

0 0
Detalji
Konvencija o međunarodnome civilnom zrakoplovstvu

međunarodni ugovor sastavljen u Chicagu 7. prosinca 1944. godine koji u 96 članaka utemeljuje prava i obveze svih zemalja potpisnica u području civilnoga zrakoplovstva

EN: Convention on International Civil Aviation

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
konvencionalna granica razvlačenja

naprezanje koje ostavlja dogovorenu plastičnu deformaciju nakon rasterećenja

EN: tensile stress at a given elongation DE: konventionelle Streckgrenze FR: contrainte au seuil conventionnel d'écoulement

polimeri

0 0
Detalji
konvergencija

prilagodba kojom govornik nastoji učiniti svoj jezik sličnijim jeziku sugovornika

EN: convergence DE: Konvergenz FR: convergence RU: конвергенция

jezikoslovlje

1 0
Detalji
koordinator mjesta nezgode

osoba odgovorna za usklađivanje operacija traganja i spašavanja na mjestu nezgode

EN: on scene co-ordinator

pomorstvo

2 0
Detalji
koordinirana dvojezičnost

dvojezičnost koja nastaje kad je govornik ovladao dvama jezicima prije puberteta unutar ili izvan obitelji

EN: coordinated bilingualism DE: koordinierte Zweisprachigkeit FR: bilinguisme coordonné RU: координированное двуязычие

jezikoslovlje

1 0
Detalji
korisnik prijevoza

osoba koja ima određena prava prema ugovoru o prijevozu stvari

EN: transport beneficiary

pomorstvo

0 0
Detalji