Rezultati pretrage

Pronađeno 562 rezultata za: "inje"

prevedenica

riječ koja je načinjena po uzoru na stranu riječ tako da je preuzeto strano značenje, a strane su tvorbene jedinice zamijenjene domaćima

EN: loan translation DE: Lehnübersetzung FR: calque RU: калька

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prevencija kriminaliteta

sustav mjera i aktivnosti usmjerenih na otklanjanje svih neposrednih, objektivnih i subjektivnih uvjeta i okolnosti koji pogoduju nastanku i činjenju kriminaliteta

EN: crime repression

forenzika

0 0
Detalji
preventivna kriminalistika

grana kriminalistike koja se bavi sustavnim istraživanjem mjera kojima se sprječava počinjenje kaznenih djela

EN: preventive criminal science

forenzika

0 0
Detalji
prijesmrtni rendgenogram

stomatološka rendgenska snimka učinjena za života osobe koja se forenzički obrađuje

EN: ante-mortem radiograph DE: ante-mortem Röntgenaufnahme

stomatologija

0 0
Detalji
primarno središte okoštavanja

mjesto na kojemu počinje okoštavanje

EN: primary center of ossification

antropologija

2 1
Detalji
primjena infiltracijom

primjena lijeka injekcijom pri kojoj tekućina s mjesta primjene prelazi u ciljno tkivo

EN: use by infiltration

farmakologija

1 0
Detalji
priopćavanje javnosti

javno prikazivanje, izvođenje, emitiranje ili činjenje dostupnim javnosti putem interneta autorskog djela

EN: communication to the public DE: öffentliche Wiedergabe

knjižničarstvo

0 0
Detalji
pripitomljavanje

proces genske promjene koji divlje biljke i životinje pretvara u domaće

EN: domestication

antropologija

1 0
Detalji
pripremak

praoblik načinjen jednim od postupaka praoblikovanja namijenjen daljnjoj obradbi

EN: raw part DE: Rohling FR: piece vierge

polimeri

0 0
Detalji
pripremne radnje

radnje poduzete radi omogućavanja ili olakšavanja počinjenja kaznenoga djela

EN: preparation

forenzika

0 0
Detalji
pristupni pregovori

pregovori koji se odvijaju na bilateralnim međuvladinim konferencijama između država članica i države kandidatkinje tijekom kojih se država kandidatkinja priprema za članstvo u EU-u kako bi bila spremnija preuzeti svoje …

EN: accession negotiations DE: Beitrittsverhandlungen FR: négociations d'adhésion

pravo EU-a

0 0
Detalji
pritisak pri injekcijskome prešanju

normalna sastavnica tlaka pri injekcijskome prešanju koja djeluje u smjeru ubrizgavanja taljevine iz jedinice za ubrizgavanje u kalupnu šupljinu

EN: injection-moulding pressure DE: Spritzgießdruck FR: pression de moulage par injection

polimeri

0 0
Detalji
probna ozljeda

ozljeda samonanesena prije samoubojstva ili nakon donošenja odluke o nepočinjenju samoubojstva

EN: tentative wound

forenzika

0 0
Detalji
proceduralni zaokret

manevar koji započinje zaokretom koji odstupa od utvrđene putanje i nastavlja se zaokretom u suprotnome smjeru da bi se zrakoplovu omogućilo priključenje i nastavljanje leta u smjeru suprotnome od utvrđene …

EN: procedure turn

zrakoplovstvo

1 0
Detalji
pročišćena inačica

inačica pravnoga akta u koju su unesene izmjene, dopune i sve naknadne promjene koje su na njemu učinjene

EN: consolidated version DE: konsolidierte Fassung FR: version consolidée

pravo EU-a

7 0
Detalji