Rezultati pretrage

Pronađeno 13228 rezultata za: "as"

izravna diskriminacija

diskriminacija koja nastaje kada se na državljane drugih država članica u jednakoj ili sličnoj situaciji primjenjuju različite pravne norme, kriteriji ili prakse koje su u načelu manje pogodne od onih …

EN: direct discrimination DE: unmittelbare Diskriminierung FR: discrimination directe

pravo EU-a

5 0
Detalji
izravna ozljeda zuba

ozljeda zuba koja nastaje izravnim djelovanjem objekta na zub

EN: direct tooth trauma DE: direkte Zahnverletzung

stomatologija

0 0
Detalji
izravne akcije

kratkotrajni udari ili druge ofenzivne akcije snaga za specijalne operacije kojima se osvaja, uništava, zarobljava, izvlači ili nanosi šteta radi postizanja specifičnih, jasno definiranih i često vremenski osjetljivih rezultata

EN: direct actions

vojno nazivlje

0 0
Detalji
izravni kompozitni lijevani ispun

lijevani ispun od kompozitnoga smolastog materijala koji se izrađuje u ustima pacijenta

EN: direct composite inlay DE: direktes Kompositinlay

stomatologija

0 0
Detalji
izravni trag papilarnih linija

vidljivi trag papilarnih linija nastao prijenosom strane tvari s prsta, dlana ili tabana na površinu

EN: patent dactyloscopic mark

forenzika

5 0
Detalji
izravni troškovi

troškovi koji se mogu neposredno odrediti po mjestu nastanka troška i po nositeljima troškova

EN: direct cost DE: direkte Kosten

građevinarstvo

2 0
Detalji
izravno izvršenje općega proračuna

izvršenje općega proračuna EU-a izravnim upravljanjem kada Komisija izvršava proračun u vlastitim odjelima ili izvršnim agencijama

EN: direct implementation of the general budget DE: direkte Ausführung des Gesamthaushaltsplans FR: exécution directe du budget general

pravo EU-a

0 0
Detalji
izravno puknuće žilnice

puknuće žilnice koje nastaje na mjestu tupoga udarca te je usporedno s nazubljenom linijom

EN: direct choroidal rupture

oftalmologija

0 0
Detalji
izraz

par prikaza (π, λ) koje u generativnoj gramatici proizvodi računski sustav ljudskoga jezika, a u kojemu je π prikaz na posredničkoj razini glasovnoga, a λ na posredničkoj razini logičkoga oblika

EN: expression DE: Ausdruck FR: expression RU: выражение

jezikoslovlje

1 0
Detalji
izraženo raspucavanje

nastajanje širokih i dubokih pukotina približno jednoliko raspoređenih po površini suhoga sloja premaza

EN: crazing FR: faïençage

korozija i zaštita materijala

0 1
Detalji
izreci

operacija slanja sintaktičke strukture u fonetsku sastavnicu

EN: Spell-Out RU: произнеси

jezikoslovlje

0 0
Detalji
izrezivanje

ispadanje samoglasnika u sredini riječi

EN: sincope DE: Synkope FR: syncope RU: синкопа

jezikoslovlje

0 0
Detalji
izručenje

predaja osobe iz vlasti jedne države u vlast druge radi provedbe kaznenoga postupka ili izvršenja kazne

EN: extradition LAT: extraditio

forenzika

0 0
Detalji
izuzeća

svaka zabrana i ograničenje nacije prema njezinim vojnim snagama ili civilnim elementima pod zapovijedanjem i nadzorom NATO-a ili drukčije raspoloživi NATO-u koje ne dopušta zapovjednicima NATO-a potpuni razmještaj i uporabu …

EN: caveats

vojno nazivlje

1 0
Detalji
izuzete opasnosti

opasnosti za čije posljedice stranke iz ugovora o prijevozu ne odgovaraju uz uvjet da se njihovo nastajanje nije moglo izbjeći razumnom pozornošću i zalaganjem

EN: excepted perils

pomorstvo

2 0
Detalji