Rezultati pretrage

Pronađeno 3188 rezultata za: "tvar"

stvaran

koji je dobiven fizičkim mjerenjem u određeno vrijeme i u određenoj točki

EN: actual DE: tatsächlich FR: localisé(e)

hidraulika i pneumatika

4 0
Detalji
stvaranje dislokacijskoga koljena

deformacija kristala koja ne uključuje klizanje ravnina

EN: kinking

fizika

0 0
Detalji
stvaranje erozijskih kanala

nastanak procjednih kanala u temeljnome tlu ispod nasipa prouzročen ispiranjem čestica tla zbog protjecanja vode

EN: piping

građevinarstvo

0 0
Detalji
stvarna brzina

zračna brzina ispravljena za veličinu odstupanja pri nestandardnoj temperaturi i visini

EN: true airspeed

zrakoplovstvo

1 0
Detalji
stvarna cilindarska sila

korisna sila koja se prenosi cilindrom pri određenim uvjetima

EN: effective cylinder force DE: wirksame Zylinderkraft FR: force réelle du vérin

hidraulika i pneumatika

4 0
Detalji
stvarna kultura

obrasci kulturnoga ponašanja koje je moguće opažati

EN: actual culture

antropologija

0 0
Detalji
stvarna površina

površina filtarskoga elementa za djelotvorno pročišćivanje fluida

EN: effective area

hidraulika i pneumatika

5 0
Detalji
stvarna površina klipa

površina klipa na koju djeluje tlak fluida proizvodeći korisnu silu

EN: effective cylinder area DE: wirksame Kolbenfläche FR: surface efficace du piston d'un vérin

hidraulika i pneumatika

3 0
Detalji
stvarna širina ležaja

širina blazinice ili ležajne čahure umanjena za veličinu središnjega utora i zaobljenja na krajevima

EN: effective bearing width

strojni elementi

1 0
Detalji
stvarna temperatura sastavnice

temperatura sastavnice mjerena na određenome mjestu u određeno vrijeme

EN: actual component temperature DE: Bauteil-Isttemperatur FR: température localisée d'un composant

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
stvarna, sadašnja i dovoljno ozbiljna prijetnja

osobno ponašanje pojedinca koje ugrožava neki temeljni interes društva kada se protiv toga pojedinca smiju primijeniti nacionalne mjere koje ograničavaju slobodu kretanja u EU-u radi zaštite javnoga poretka ili javne …

EN: genuine, present and sufficiently serious threat DE: tatsächliche, gegenwärtige und erhebliche Gefahr FR: menace réelle, actuelle et suffisamment grave

pravo EU-a

5 0
Detalji
stvarni gaz

udaljenost od najniže točke kobilice ili izdanaka do plovne vodne linije mjerena okomito na osnovicu

EN: extreme draught

pomorstvo

0 0
Detalji
stvarni katalog

katalog u kojemu je raspored jedinica uređen prema sadržaju publikacija što ih jedinice u katalogu zastupaju

EN: subject catalogue DE: Sachkatalog

knjižničarstvo

0 0
Detalji
stvarni korisnik

osoba koja može odlučiti o korištenju ili nekorištenju kapitala i druge imovine, o njihovu stavljanju na raspolaganje drugim osobama, o korištenju prihoda od kapitala ili druge imovine te o jednome …

EN: beneficial owner DE: Nießbraucher FR: bénéficiaire

pravo EU-a

4 0
Detalji
stvarni korisnik

korisnik koji se redovito koristi knjižničnim uslugama

EN: real user DE: echter Benutzer

knjižničarstvo

3 0
Detalji