Rezultati pretrage

Pronađeno 278 rezultata za: "stil"

višefunkcionalnost

obilježje standardnoga jezika da ima više funkcija te se u skladu s tim funkcijama raslojava na funkcionalne stilove

EN: polyfunctionality DE: Polyfunktionalität der Sprache FR: polyfonctionnalité RU: полифункциональность

jezikoslovlje

1 0
Detalji
vodena destilacija

hidrodestilacija tijekom koje se usitnjeni biljni materijal razmuljuje u vodi, a zatim dobivena gusta heterogena smjesa zagrijava i uz miješanje destilira

EN: water distillation DE: Wasserdestillation

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji
vodeno-parna destilacija

hidrodestilacija tijekom koje se usitnjeni biljni materijal nalazi na rešetki unutar kotla, odignutoj od dna na kojemu je voda koja se zagrijava, a nastala vodena para prolazi kroz biljni materijal

EN: water-steam distillation DE: Nassdampfdestillation

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji
vodilica

posebno napravljena stilet-vodilica koja omogućuje uvođenje vanjske cijevi u traheju

EN: introducer DE: Einführhilfe FR: mandrin

hrvatske norme

1 0
Detalji
vrpca za mjerenje

mjerna naprava u obliku plastificirane tekstilne vrpce

EN: measuring tape DE: Messband

drvna tehnologija

3 0
Detalji
zakonodavno-pravni podstil

podstil administrativnoga stila kojim se pišu zakoni, statuti, ustavi, odluke, odredbe, rješenja, naredbe itd.

DE: Rechtssprache FR: sous-style judiciaire RU: законодательно-правовой стиль

jezikoslovlje

0 0
Detalji
zaštita od mehaničkoga oštećenja

sprečavanje ili ograničavanje lokalnoga oštećenja kojega elementa ili materijala uporabom geotekstila ili njemu srodnih proizvoda

EN: protection DE: Schützen FR: protection

građevinarstvo

1 0
Detalji
zaštita od površinske erozije

sprečavanje ili ograničavanje kretanja čestica tla ili drugih čestica na površini uporabom geotekstila ili njemu srodnih proizvoda

EN: surface erosion protection DE: Schütz gegen Erosion FR: protection contre l’érosion

građevinarstvo

1 0
Detalji
zaštitna glava protiv prskanja

stakleni kuglasti nastavak koji onemogućuje prodor prskajuće otopine koja se destilira u hladilo

EN: splash head

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji
znanstveni stil

funkcionalni stil kojim se pišu znanstveni i stručni radovi, monografije i udžbenici i u potpunosti je u službi logičke organizacije sadržaja

EN: scientific style DE: wissenschaftlicher Stil FR: style scientifique RU: научный стиль

jezikoslovlje

0 0
Detalji
znanstveno-popularni podstil

podstil znanstvenoga stila kojim se pišu tekstovi kojima se popularizira znanost, članci, brošure, udžbenici, priručnici, stil znanstveno-popularnih televizijskih i radijskih emisija u kojemu supostoje elementi znanstvenoga i publicističkoga stila

DE: populärwissenschaftlicher Stil RU: научно-популярный подстиль

jezikoslovlje

0 0
Detalji
zračno hladilo

staklena cijev s ubrušenim otvorima na obama krajevima, namijenjena destilaciji tekućina visokih vrelišta ili za povratno hlađenje pri refluksiranju

EN: air condenser

kemija

0 0
Detalji
žanrovsko-stilistička teorija prevođenja

teorija prevođenja u kojoj je temeljna pretpostavka da kvaliteta prijevoda ovisi o prepoznavanju žanra i stila polaznoga teksta te prilagodbi toga žanra i stila u ciljnome tekstu

EN: genre-and-style translation theory DE: Übersetzungstheorie beruhend auf Erkennung der Genre und des Stils FR: théorie de la traduction basée sur la reconnaissance du genre et du style RU: жанрово-стилистическая теория перевода

jezikoslovlje

0 0
Detalji
žurnalizam

riječ, oblik riječi ili skupina riječi svojstvena publicističkomu stilu

DE: Journalistensprache RU: журнализм

jezikoslovlje

0 0
Detalji
amfiprostil

grčki hram sa stupovima na prednjoj i stražnjoj strani

EN: amphiprostyle

antička arheologija

0 0
Detalji