Rezultati pretrage

Pronađeno 211 rezultata za: "povrat"

supsidijarna zaštita

zaštita koja se odobrava strancu koji ne ispunjava uvjete za azil, a za kojega se opravdano vjeruje da bi povratkom u zemlju podrijetla bio izložen trpljenju ozbiljne nepravde i koji …

EN: subsidiary protection DE: subsidiärer Schutz FR: protection subsidiaire

pravo EU-a

1 0
Detalji
teorija vezanja

jedna od podteorija teorije vezanja i upravljanja koja se bavi raspodjelom imenskih, zamjeničkih i povratnih izraza u rečenici te određuje okoline u kojima oni ne smiju, mogu ili moraju biti …

EN: Binding Theory

jezikoslovlje

0 0
Detalji
teorijska cilindarska sila

izračunana sila na cilindru uz zanemarenje povratnoga tlaka, trenja ili utjecaja curenja

EN: theoretical cylinder force DE: theoretische Zylinderkraft FR: force théorique d'un vérin

hidraulika i pneumatika

6 0
Detalji
tiksotropija

svojstvo tečenja premaznoga materijala da iz stanja mirovanja u kojemu ima veliku viskoznost miješanjem prijeđe u stanje manje viskoznosti te da mu se povratkom u mirovanje viskoznost vrati na početnu …

EN: thixotropy DE: Thixotropie FR: thixotropie

korozija i zaštita materijala

0 0
Detalji
tlak preopterećenja

namješteni povratni tlak nametnut sastavnici ili sustavu

EN: pre-load pressure DE: Vorspanndruck FR: pression de précharge

hidraulika i pneumatika

0 0
Detalji
tlak u povratnome vodu

tlak koji se stvara u povratnome vodu zbog otpora strujenju i/ili zbog tlaka u spremniku

EN: return pressure DE: Rücklaufdruck FR: pression de retour

hidraulika i pneumatika

0 0
Detalji
točka bez povratka

definirana točka na ruti leta nakon koje zrakoplov nema dovoljno goriva za povratak na polazišni aerodrom ili na drugi aerodrom koji nije njegovo krajnje odredište

EN: point of no return

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
toksična makulopatija

toksična retinopatija koja prouzročuje nepovratno oštećenje žute pjege, prouzrokovana uzimanjem antimalarika

EN: chloroquine retinopathy LAT: maculopathia toxica

oftalmologija

0 0
Detalji
toksična retinopatija

obostrana bolest mrežnice prouzročena nepovratnim oštećenjem mrežničnoga pigmentnog epitela nastala kao posljedica dugotrajnoga uzimanja visokih doza nekih lijekova

EN: toxic retinopathy LAT: rethinopathia toxica

oftalmologija

0 0
Detalji
tonzilektomija

kirurško izrezivanje nepčanih krajnika koje se provodi radi sprečavanja povratnoga tonzilitisa

EN: tonsillectomy

stomatologija

1 0
Detalji
tramadol

opioidni analgetik koji blokira povratni unos serotonina te djeluje kao blagi agonist mi-opioidnoga receptora

EN: tramadol

farmakologija

2 0
Detalji
ultrazvučni dubinomjer

dubinomjer koji mjeri dubinu na temelju vremena potrebnoga ultrazvučnomu impulsu da prijeđe put od odašiljača do povratka jeke s dna u primač dubinomjera

EN: hydroacoustic echo sounder

pomorstvo

0 0
Detalji
ventil za prekid vakuuma

nepovratni ventil smješten uz vakuumsku šalicu koji smanjuje usisavanje zraka pri prekomjernome protoku

EN: vacuum cut-off valve DE: Strömungsventil FR: clapet d'isolement au vide

hidraulika i pneumatika

0 0
Detalji
ventil zraka za upućivanje

nepovratni ventil smješten u glavi motora koji omogućuje ulaženje zraka za upućivanje u cilindar

EN: starting air valve

brodostrojarstvo

0 0
Detalji
visceralni refleksi

autonomni refleksi potakuti signalima iz visceralnih organa sa svrhom povratne regulacije njihove aktivnosti

EN: visceral reflexes

anatomija i fiziologija

2 0
Detalji