Rezultati pretrage

Pronađeno 4397 rezultata za: "vod"

Krukenbergovo vreteno

nataložene pigmentne čestice šarenice na endotelu rožnice nastale strujenjem očne vodice u prednjoj sobici

oftalmologija

0 0
Detalji
kružni prijevod

prijevod nastao strojnim prevođenjem pri kojemu se polazni tekst pretvara u ciljni tekst, a zatim se dobiveni ciljni tekst ponovno pretvara u polazni

EN: back-and-forth translation DE: doppelte Rückübersetzung FR: traduction aller-retour RU: перевод туда и обратно

jezikoslovlje

2 0
Detalji
kružni val

val u dvodimenzijskome homogenom sredstvu čija valna fronta ima oblik kružnice, a izvor mu je točkast ili zanemarivo malih dimenzija

EN: circular wave

fizika

1 0
Detalji
krvna osveta

osveta koja se generacijama provodi među zavađenim obiteljima, lozama ili klanovima

EN: blood feud

antropologija

1 0
Detalji
ksilem

dio biljke koji provodi otopine soli uzlazno od korijena u listove i ostale dijelove

EN: xylem DE: Xylem

drvna tehnologija

1 0
Detalji
kućanske otpadne vode

otpadne vode koje nastaju uporabom vode za kućanske potrebe

EN: domestic effluent DE: Hausabwasser

građevinarstvo

1 0
Detalji
kućište ispušnoga ventila

kućište u kojemu su smješteni prsten sjedišta, vreteno, vodilica vretena i opruga

EN: exhaust valve cage

brodostrojarstvo

0 0
Detalji
kućna kanalizacija

dio sustava odvodnje kojim se kućanske otpadne vode i oborine odvode iz izljevnih mjesta u javnu kanalizaciju

EN: house drainage DE: Hauskanalisation

građevinarstvo

0 0
Detalji
kućna vodovodna mreža

instalacija vodovoda unutar stambenih i javnih objekata s vodoravnim i okomitim razvodima

EN: house water-supply network DE: Hauswasserleitung

građevinarstvo

0 0
Detalji
kuglični mlin

vodoravni ili blago nagnuti rotirajući bubanj, djelomično napunjen kuglama za mljevenje, u koji se dodaje čvrsti materijal ili suspenzija koji se usitnjuju

EN: ball mill DE: Kugelmühle

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji
kuhač

reaktor u kojemu se u vodenim otopinama odabranih kemikalija sječka kuha pod visokim tlakom i temperaturom

EN: digester

kemija

0 1
Detalji
kukci

razred kopnenih, rjeđe slatkovodnih člankonožaca čije tijelo je sastavljeno od tri odjeljka: glave, prsišta i zatka

EN: Insects DE: Kerfe FR: Insectes LAT: Insecta

fitomedicina

0 1
Detalji
kulturna industrija

proizvodnja standardiziranih oblika popularne kulture za široku potrošnju i stjecanje dobiti

EN: culture industry

antropologija

1 0
Detalji
kulturna istovrijednica

element ciljne kulture kojim se u prijevodu zamjenjuje element polazne kulture

EN: cultural equivalent DE: kulturelles Äquivalent FR: équivalent culturel RU: культурный эквивалент

jezikoslovlje

1 0
Detalji
kulturni prijevod

prijevod kojim se nastoje prenijeti značajke kulture, razlike u kulturi i temelji kulture jednoga jezika u drugi jezik

EN: cultural translation DE: kulturelle Übersetzung FR: traduction culturelle RU: культурный перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji