Rezultati pretrage

Pronađeno 673 rezultata za: "kraj"

greda

punostijeni nosač pravokutna ili složena presjeka koji je poduprt na krajevima ili u više točaka i koji prenosi opterećenje koje pretežno djeluje okomito na njegovu os

EN: beam DE: Balken

građevinarstvo

8 0
Detalji
grubi prijevod

prijevod kojim se uglavnom točno prenosi sadržaj polaznoga teksta, no nije dokraja provjeren te može sadržavati nepreciznosti i pogreške na svim jezičnim razinama

EN: rough translation DE: Rohübersetzung FR: traduction approximative RU: черновой перевод

jezikoslovlje

0 0
Detalji
grumenje

staklena sirovina dobijena razbijanjem nekoliko metara velike ingote na komade težine oko 25 kg. U Dalmaciji je nađen teret od preko 200 kg staklene sirovine u grumenju, u krmi potopljenog …

EN: raw glass chunks

antička arheologija

2 0
Detalji
guša

dio na kraju ili blizu kraja cijevi sačmarice kojim se sužava promjer cijevi, čime se postiže gušći i uži posip sačme u zraku nakon pucanja

EN: choke

forenzika

3 0
Detalji
helenistička reljefna keramika

reljefna keramika izrađena u kalupu od kraja 3. st. pr. Kr. do 1. st. pr. Kr.

EN: hellenistic relief pottery

antička arheologija

2 0
Detalji
hidrološka godina

neprekidno dvanaestomjesečno razdoblje odabrano tako da su sve promjene na njegovu početku i kraju minimalne

EN: hydrological year DE: hydrologisches Jahr

građevinarstvo

1 0
Detalji
hidropolisulfidi

sulfidi u kojima su kovalentnom vezom vezana barem dva sumporova atoma i na jednome krajnjem sumporovu atomu vezan je vodik, a na drugomu hidrokarbilna skupina

EN: hydropolysulfides

kemija

2 0
Detalji
hod klipa

udaljenost dvaju krajnjih položaja pomičnoga elementa u cilindru

EN: cylinder stroke DE: Zylinderhub FR: course d'un vérin

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
Hoeov skidač

strugač kojemu je kontaktna poluga svijena pod kutem od 99 °, rezni rub svijen na kraju poluge te oštrica ukošena pod kutem od 45 °

EN: Hoe scaler DE: Hoe-Zahnsteinentferner

stomatologija

0 0
Detalji
holandski uzao

uzao se izvodi na način da se oko neke oblice napravi poluvoj i zatim se živim krajem konopa ispod oblice prelazi oko mrtvog kraja konopa, nakon toga se učini se …

EN: lark's head

pomorstvo

0 0
Detalji
hrđa blitve

bolest blitve koja na listovima prouzročuje crvenkastosmeđe nakupine slične prištićima koje pred kraj vegetacije postaju tamnosmeđe

EN: rust of mangold DE: Mangoldrost FR: rouille de la mangold LAT: Uromyces betae

fitomedicina

3 0
Detalji
hrđa breskve

bolest breskve koja na listovima prouzročuje crvenkastosmeđe nakupine uredosorusa koji pred kraj vegetacije posmeđe i postaju teliosorusi

EN: rust of peach DE: Pfirsichrost FR: rouille du pêcher LAT: Tranzschelia discolor

fitomedicina

0 0
Detalji
hrđa šećerne repe

bolest šećerne repe koja početkom ljeta na gornjoj i donjoj strani zaraženih listova prouzročuje nakupine nalik prištićima, tzv. pustule, hrđavo-narančaste boje koje pred kraj vegetacije postanu crvenkaste do tamnosmeđe i …

EN: beet rust DE: Zuckerrübenrost FR: rouille de la betterave LAT: Uromyces beticola

fitomedicina

0 0
Detalji
hrvatski crkvenoslavenski jezik

hrvatska inačica crkvenoslavenskoga jezika od kraja 11. do sredine 16. stoljeća

EN: Croatian Church Slavonic language, Croatian redaction of Church Slavonic language DE: Kroatisch-Kirchenslawisch FR: slavon-croate d'église RU: хорватский церковнославянский язык

jezikoslovlje

0 0
Detalji
hvatač magnetnoga štapića

štap od polimernih materijala koji na jednome kraju ima ugrađen magnet

EN: magnetic stirring bar retriever

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji